Переклад тексту пісні The Night All Angels Cry - Krypteria

The Night All Angels Cry (оригінал)

As I look back at all the things I’ve done and see the person I’ve become
I realize I have to pay the dues for setting lose this sea of flames
As I review the path I chose all the damaged that I caused
Judgement day for me has come, was it right was I wrong?
This is the night all the angels cry, and their tears set the heavens alight
This is the night of screaming the sky is bleeding and no one but myself is to
blame
This is the night all the angels cry, as their falling with wings of fire
This is the night of screaming the sky is bleeding and I’m the one who has to
pay
Now that I’m done reflecting on my past for me there will be no peace at last
Cause I can’t wash my hands of all the bloodshed all the pain I’ve caused
And as the sands of time run low can’t find my way home
Judgement day for me has come, was it right was I wrong?
This is the night all the angels cry, and their tears set the heavens alight
This is the night of screaming the sky is bleeding and no one but myself is to
blame
This is the night all the angels cry, as their falling with wings of fire
This is the night of screaming the sky is bleeding and I’m the one who has to
pay
The time has come for you to go now everybody’s got to pay somehow
Step up and take your final blow now make sure to close the door on the way out
This is the night all the angels cry, and their tears set the heavens alight
This is the night of screaming the sky is bleeding and no one but myself is to
blame
This is the night all the angels cry, as their falling with wings of fire
This is the night of screaming the sky is bleeding and I’m the one who has to
pay

(переклад)

Коли я озираюся назад на все, що я зробив, і бачу людину, якою я став
Я усвідомлюю, що му сплатити зобов’язання за те, щоб втратити це море полум’я
Переглядаючи шлях, я вибрав усі пошкодження, які я завдав
Судний день для мене настав, чи правильно, чи я неправа?
Це ніч, коли всі ангели плачуть, і їхні сльози запалюють небеса
Це ніч крику, небо стікає кров’ю, і ніхто окрім мене не
звинувачувати
Цієї ночі плачуть усі ангели, як падають з вогняними крилами
Це ніч крику, небо стікає кров’ю, і я той, хто повинен
платити
Тепер, коли я закінчив міркувати про своє минуле, для мене нарешті не буде миру
Тому що я не можу вимити руки від усього кровопролиття, усього болю, який я завдав
І оскільки піски часу закінчуються, я не можу знайти дорогу додому
Судний день для мене настав, чи правильно, чи я неправа?
Це ніч, коли всі ангели плачуть, і їхні сльози запалюють небеса
Це ніч крику, небо стікає кров’ю, і ніхто окрім мене не
звинувачувати
Цієї ночі плачуть усі ангели, як падають з вогняними крилами
Це ніч крику, небо стікає кров’ю, і я той, хто повинен
платити
Вам настав час йти, тепер усі якось повинні платити
Підійміться і займіть останній удар, а тепер обов’язково закрийте двері на виході
Це ніч, коли всі ангели плачуть, і їхні сльози запалюють небеса
Це ніч крику, небо стікає кров’ю, і ніхто окрім мене не
звинувачувати
Цієї ночі плачуть усі ангели, як падають з вогняними крилами
Це ніч крику, небо стікає кров’ю, і я той, хто повинен
платити