Переклад тексту пісні Out Of Tears - Krypteria

Out Of Tears (оригінал)

The flood is rising, I’m deep within, the ground starts sliding now it’s time
for me to sink or swim
Can’t find the shoreline, God knows I’ve tried — I’m close to drowning in the
ocean I cried
Too late for me to stop this seething tide
I’m out of tears was it worth it?
No tears to cry over you
I’m out of tears but you’re still thirsty — no tears cause I’ve wasted all I
had on you
You can’t imagine how bad it hurts — the fact you sucked the lifeblood off my
eyes just to quench your thirst
I’m going under, you’re high and dry — still I’m close to drowning in the ocean
I cried
Too late for me to stop this seething tide
I’m out of tears was it worth it?
No tears to cry over you
I’m out of tears but you’re still thirsty — no tears cause I’ve wasted all I
had on you
I’m out of tears was it worth it?
No tears to cry over you
I’m out of tears but you’re still thirsty — no tears cause I’ve wasted all I
had on you

(переклад)

Повінь наростає, я глибоко всередині, земля починає ковзати, тепер настав час
щоб я потонув або поплавав
Не можу знайти берегову лінію, Бог знає, що я намагався — я майже потону в
океан, я плакала
Занадто пізно для мене зупинити цей бурхливий приплив
Мені вже не сльози, чи воно того варте?
Без сліз, щоб плакати над тобою
У мене закінчилися сльози, але ти все ще спраглий — жодних сліз, бо я витратив усе, що
на вас
Ви не можете уявити, як це боляче — факт, що ви висмоктали з мене кров
очі, щоб утамувати спрагу
Я йду під, ти високий і сухий — все-таки я близький до тону в океані
Я плакав
Занадто пізно для мене зупинити цей бурхливий приплив
Мені вже не сльози, чи воно того варте?
Без сліз, щоб плакати над тобою
У мене закінчилися сльози, але ти все ще спраглий — жодних сліз, бо я витратив усе, що
на вас
Мені вже не сльози, чи воно того варте?
Без сліз, щоб плакати над тобою
У мене закінчилися сльози, але ти все ще спраглий — жодних сліз, бо я витратив усе, що
на вас