A-Z
#
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
English
Deutsch
Español
Русский
Українська
Français
Italiano
Тексти пісень
K
Krokus
Take My Love
Переклад тексту пісні Take My Love - Krokus
Інформація про пісню
На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Take My Love, виконавця -
Krokus.
Пісня з альбому Hellraiser, у жанрі Хард-рок
Дата випуску: 14.09.2006
Лейбл звукозапису: AFM
Мова пісні: Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Русский (Російська мова)
Українська
English (Англійська)
Deutsch (Німецька)
Italiano (Італійська)
Español (Іспанська)
Nederlands (Нідерландська)
Français (Французька)
Қазақша (Казахський)
Кыргызча (Киргизька)
O'zbekcha (Узбецький)
ქართული (Грузинський)
Հայերեն (Вірменський)
Azərbaycan (Азербайджан)
עברית (Абріт)
हिन्दी (Хінді)
简体中文 (Спрощена китайська)
Take My Love
(оригінал)
I heard the pourin' ain
Under a blackened sky
I felt a young man’s pain
As he watched his mother die
All across the land
Betrayal and illusion
No one to make a stand
Chaos and confusion
Take my love to the sunlight
Till the day turns into dark
Sing my sorrow to the moonlight
Till the sun comes up at dawn
I got down on my knees
An' let the white doves fly
We blew the pipes for peace…
That vanished in the sky
All across the land
Betrayal and illusion
No one to make a stand
Chaos and confusion
Till the sun comes up…
Comes up…
At dawn… wohoo ohoo!
(переклад)
Я чув, як ллється
Під почорнілим небом
Я відчував біль юнака
Коли він дивився, як помирає його мати
По всій землі
Зрада та ілюзія
Немає нікого, щоб виступити
Хаос і плутанина
Віднеси мою любов до сонячного світла
Поки день не перетворився на темний
Заспівай мій скорботу місячному світлу
Поки сонце не зійде на світанку
Я встав на коліна
І нехай літають білі голуби
Ми продули труби заради миру…
Це зникло в небі
По всій землі
Зрада та ілюзія
Немає нікого, щоб виступити
Хаос і плутанина
Поки сонце не зійде…
Приходить…
На світанку… ооооооо!
Рейтинг перекладу:
5
/5 | Голосів:
1
Поділіться перекладом пісні:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Надіслати
Інші пісні виконавця:
Назва
Рік
Angel Of My Dreams
2006
Midnite Fantasy
2006
Hellraiser
2006
Looking To America
2003
So Long
2006
Spirit Of The Night
2006
Too Wired To Sleep
2006
Fight On
2006
Justice
2006
We'll Rise
2003
Mad World
2003
Leading The Pack
2003
Hangman
2006
Hot Shot
2003
No Risk No Gain
2006
One For All
2003
Freedom
2003
Rocks Off!
2006
Love Will Survive
2006
Stayed Awake All Night
2005
Тексти пісень виконавця: Krokus
Нові тексти та переклади на сайті:
Назва
Рік
The Nearness Of You
2023
Betty Ford's Clinic
2014
Black Privilege 4
ft. BBASS
2018
Burning Up
2009