Переклад тексту пісні Sabotage - Kristinia DeBarge, CAJJMERE WRAY

Sabotage (оригінал)

She keeps waiting outside of my home
I got an angel on the left, saying, «Don't give in»
But the devil on the right, saying, «Let her in»
She won’t stop kicking down my door
Whoa, oh, ah, whoa
Each time I try to play the good girl
I let myself get in the way
I try so hard to fight the bad girl
She’s here to stay
Sabotage all, over and over again
Sabotage all, over and over again
Sabotage all, over and over again
Now my heart is broken all over again
Sabotage now
I can’t hold on to guys I don’t like (No, no, no, no)
But she keeps looking with wandering eyes, oh
I got an angel on the left screaming, «Get away»
But the devil on the right saying, «Time to play»
Whoa, oh, ah, whoa
And I can’t take it anymore
Sabotage now
Each time I try to play the good girl
I let myself get in the way
I try so hard to fight the bad girl
She’s here to stay
Sabotage all, over and over again
Sabotage all, over and over again
Sabotage all, over and over again
Now my heart is broken all over again
Sabotage now
Where to fall in love?
I, cause myself so much pain
I sabotage my heart
And, and I don’t know how to change
It doesn’t matter what I say or what I do
Cause in the end, she always wins, I always lose
I need to get her out of my life, oh, oh
Each time I try to play the good girl
I let myself get in the way
I try so hard to fight the bad girl
She’s here to stay
Sabotage all, over and over again
Sabotage all, over and over again
Sabotage all, over and over again (Over again)
Now my heart is broken all over again
Sabotage now
Sabotage all, over and over again
Sabotage all, over and over again
Sabotage all, over and over again
Now my heart is broken all over again
Sabotage now

(переклад)

Вона постійно чекає біля мого дому
У мене зліва янгол, який каже: «Не піддавайтеся»
Але диявол праворуч каже: «Впусти її»
Вона не перестане вибивати мої двері
Ой, ой, ой, ой
Кожного разу я намагаюся грати гарну дівчину
Я дозволив собі заважати
Я так намагаюся боротися з поганою дівчиною
Вона тут, щоб залишитися
Саботувати все, знову і знову
Саботувати все, знову і знову
Саботувати все, знову і знову
Тепер моє серце знову розбите
Саботаж зараз
Я не можу триматися за хлопців, які мені не подобаються (ні, ні, ні, ні)
Але вона продовжує дивитися блукаючими очима, о
Я отримав ангела зліва, який кричить: «Відійди»
Але диявол праворуч каже: «Час грати»
Ой, ой, ой, ой
І я не можу більше
Саботаж зараз
Кожного разу я намагаюся грати гарну дівчину
Я дозволив собі заважати
Я так намагаюся боротися з поганою дівчиною
Вона тут, щоб залишитися
Саботувати все, знову і знову
Саботувати все, знову і знову
Саботувати все, знову і знову
Тепер моє серце знову розбите
Саботаж зараз
Куди закохатися?
Я завдаю собі стільки болю
Я саботую своє серце
І я не знаю, як змінитися
Не має значення, що я кажу чи що роблю
Бо зрештою, вона завжди виграє, а я завжди програю
Мені потрібно витягнути її зі свого життя, о, о
Кожного разу я намагаюся грати гарну дівчину
Я дозволив собі заважати
Я так намагаюся боротися з поганою дівчиною
Вона тут, щоб залишитися
Саботувати все, знову і знову
Саботувати все, знову і знову
Саботувати все, знову і знову (Знову)
Тепер моє серце знову розбите
Саботаж зараз
Саботувати все, знову і знову
Саботувати все, знову і знову
Саботувати все, знову і знову
Тепер моє серце знову розбите
Саботаж зараз