Переклад тексту пісні Back in the Day - Kristinia DeBarge, Bane

Back in the Day - Kristinia DeBarge, Bane
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Back in the Day, виконавця - Kristinia DeBarge.
Дата випуску: 26.09.2019
Вікові обмеження: 18+
Мова пісні: Англійська

Back in the Day

(оригінал)
Oh, I miss the days you’d wait to kiss me
Didn’t think it’s lame to say you missed me
Maybe I’m insane to think that maybe
I could have a love like back in the day
(Back in the day, back in the day)
We were together like Bobby and Whitney
Need our love like back in the day
(Back in the day, back in the day)
Get on his nerves like Lucy and Ricky
Need our love like back in the day
(Back in the day, back in the day)
Want him to chase me like Mickey and Minnie
Need our love like back in the day
(Back in the day) back in the day
(Back in the day) back in the day
(Back in the day) yeah
(Back in the day)
Feed me love when, when I’m starving (oh yeah)
Play the slow jams (yeah) Prince and Marvin
At the drive-in, let the seat back (oh yeah)
Miss the whole movie (yeah) yeah, like that
Oh, I miss the days you’d wait to kiss me
Didn’t think it’s lame to say you missed me
Maybe I’m insane to think that maybe
I could have a love like back in the day
(Back in the day, back in the day)
We were together like Bobby and Whitney
Need our love like back in the day
(Back in the day, back in the day)
Get on his nerves like Lucy and Ricky
Need our love like back in the day
(Back in the day, back in the day)
Want him to chase me like Mickey and Minnie
Need our love like back in the day
(Back in the day) back in the day
(Back in the day) back in the day
(Back in the day) yeah
(Back in the day)
Back like two, three
four, five like it was '96, yeah
Back like woods, I break it up
That grape taste just like this, yeah
Pull your hair in third grade
When I pull it now, you shake
That’s the kinda love we make
Pebbles on your windowpane, yeah
We had a thing like magic
Stretch you out, gymnastic
Call me Mr. Fantastic
Make
Take on a school
Fuck you back to the future
You scream like, ooh
Girl I do it
(Back in the day, back in the day)
We were together like Bobby and Whitney
Need our love like back in the day
(Back in the day, back in the day)
Get on his nerves like Lucy and Ricky
Need our love like back in the day
(Back in the day, back in the day)
Want him to chase me like Mickey and Minnie
Need our love like back in the day
(Back in the day) back in the day
(Back in the day) back in the day
(Back in the day) yeah
(Back in the day)
(переклад)
О, я сумую за днями, коли ти чекав, щоб поцілувати мене
Я не думав, що це кульгаво сказати, що ти скучив за мною
Можливо, я божевільний, що думаю, що це можливо
Я могла б мати любов, як колись
(Назад в день, назад в день)
Ми були разом, як Боббі та Вітні
Потрібна наша любов, як колись
(Назад в день, назад в день)
Дійте йому нерви, як Люсі та Рікі
Потрібна наша любов, як колись
(Назад в день, назад в день)
Хочу, щоб він переслідував мене як Міккі та Мінні
Потрібна наша любов, як колись
(Назад в день) назад в день
(Назад в день) назад в день
(Тоді) так
(Назад у ті дні)
Нагодуй мене люблю, коли я голодую (о так)
Грайте повільні джеми (так) Prince and Marvin
На заїзді відкиньте сидіння (о так)
Пропустити весь фільм (так), так, так
О, я сумую за днями, коли ти чекав, щоб поцілувати мене
Я не думав, що це кульгаво сказати, що ти скучив за мною
Можливо, я божевільний, що думаю, що це можливо
Я могла б мати любов, як колись
(Назад в день, назад в день)
Ми були разом, як Боббі та Вітні
Потрібна наша любов, як колись
(Назад в день, назад в день)
Дійте йому нерви, як Люсі та Рікі
Потрібна наша любов, як колись
(Назад в день, назад в день)
Хочу, щоб він переслідував мене як Міккі та Мінні
Потрібна наша любов, як колись
(Назад в день) назад в день
(Назад в день) назад в день
(Тоді) так
(Назад у ті дні)
Назад як два, три
чотири, п’ять, як у 96-му, так
Назад, як ліс, я розриваю це
Такий смак винограду, так
У третьому класі смикайте волосся
Коли я тягну за зараз, ти трясешся
Це така любов, яку ми займаємо
Камінчики на вашому вікні, так
У нас була така річ, як магія
Витягнись, гімнастику
Називайте мене містером Фантастиком
Зробити
Візьміть школу
Повернися в майбутнє
Ти кричиш, як, оу
Дівчино, я роблю це
(Назад в день, назад в день)
Ми були разом, як Боббі та Вітні
Потрібна наша любов, як колись
(Назад в день, назад в день)
Дійте йому нерви, як Люсі та Рікі
Потрібна наша любов, як колись
(Назад в день, назад в день)
Хочу, щоб він переслідував мене як Міккі та Мінні
Потрібна наша любов, як колись
(Назад в день) назад в день
(Назад в день) назад в день
(Тоді) так
(Назад у ті дні)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Wave 2020
Future Love 2008
Let It 2016
Somebody 2016
Wishful Thinkin 2016
Hangover 2018
Goodbye ft. Mike Rizzo 2008
RedEye 2016
Disconnect 2008
It's Gotta Be Love 2008
Venus 2023
Sabotage ft. CAJJMERE WRAY 2008
Speak Up 2008
Doesn't Everybody Want To Fall In Love 2008
Cried Me A River 2008
Powerless 2008
Died In Your Eyes 2008
Do You Hear What I Hear? 2008
Scarlet 2021
Pink Love 2017

Тексти пісень виконавця: Kristinia DeBarge
Тексти пісень виконавця: Bane