Переклад тексту пісні Border Lord - Kris Kristofferson

Border Lord - Kris Kristofferson
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Border Lord, виконавця - Kris Kristofferson.
Дата випуску: 14.02.1972
Мова пісні: Англійська

Border Lord

(оригінал)
Darkness had us covered
When we split from Minnesota
In the morning
In the rain
Black as I was feeling and the street was slick and shiny as a snake
Each of us was a-humming to a half forgotten echo
Hangin' over in the brain
Tappin' time and thinking of the time we never had the time to take
Losing to the rising cost of living high and loving hard
And leavin' every yesterday behind
Learning every bridge you cross
Is burning down before you’re off and running
Like the devil just in time
Breakin' any ties before they bind you
Taking any comfort you can find
Running like you’re running out of time
Take it all-take it easy-till it’s over-understanding
When you’re headin' for the border lord
You’re bound to cross the line
Good lookin' women every time you stumble
Waitin' there to catch you when you fall
Gettin' to you bad enough to let em
Keep you backin' up till just before your back’s against the wall
Breakin' any ties before they bind you
Takin' any comfort you can find
Runnin' like you’re runnin' out of time
Take it all-take it easy-till it’s over-understanding
When you’re headin' for the border lord
You’re bound to cross the line
(переклад)
Нас накрила темрява
Коли ми відділимося від Міннесоти
Вранці
В дощ
Чорно, як я почувався, а вулиця була гладкою та блискучою, як змія
Кожен із нас наспівував під напівзабуту луну
Зависло в мозку
Використовувати час і думати про час, який ми ніколи не мали часу
Втрата через зростання вартості життя на високому рівні та сильного кохання
І залишати позаду кожен вчорашній день
Вивчайте кожен міст, який ви переходите
Згорає до того, як ви вимкнетеся
Як диявол саме вчасно
Розірвати будь-які узи, перш ніж вони зв'яжуть вас
Будь-який комфорт, який тільки знайдеш
Бігайте так, ніби часу не вистачає
Прийміть усе-полегшено-поки це не стане надмірним розумінням
Коли ти прямуєш до прикордонного лорда
Ви обов’язково перетнете межу
Гарні жінки кожного разу, коли ви спотикаєтесь
Чекає там, щоб зловити вас, коли ви впадете
Досить погано до вас прийти, щоб дозволити їм
Тримайте спину, доки спина не приткнеться до стіни
Розірвати будь-які узи, перш ніж вони зв'яжуть вас
Беруть будь-який комфорт, який тільки можете знайти
Біжи, ніби тобі не вистачає часу
Прийміть усе-полегшено-поки це не стане надмірним розумінням
Коли ти прямуєш до прикордонного лорда
Ви обов’язково перетнете межу
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Lonely Night ft. Mark Lanegan, Kris Kristofferson 2021
Live Forever ft. Willie Nelson, Johnny Cash, Waylon Jennings 2004
The Road Goes on Forever ft. Willie Nelson, Johnny Cash, Waylon Jennings 2004
Do You Love Texas? ft. Kacey Musgraves, Kris Kristofferson, Whiskey Myers 2017
Back In The Saddle Again ft. Willie Nelson, Johnny Cash, Waylon Jennings 2004
Pick Up The Tempo ft. Willie Nelson, Johnny Cash, Waylon Jennings 2004
Living Legends (A Dyin' Breed) ft. The Highwaymen, Johnny Cash, Willie Nelson 2004
Closer To The Bone ft. Kris Kristofferson, Johnny Cash, Waylon Jennings 2004
The Hero ft. The Borderlords 1990
Why Me 2017
Sunday Morning Coming Down 2017
Me And Bobby McGee 2017
Thank You For A Life 2005
The Silver Tongued Devil And I 2017
Loving Her Was Easier (Than Anything I'll Ever Do Again) 2017
Border Lord ft. Kris Kristofferson 2019
For The Good Times 2017
San Francisco Mabel Joy 2000
Help Me Make It Through The Night 2017
Bottle To The Bottom ft. Kris Kristofferson 2009

Тексти пісень виконавця: Kris Kristofferson