Переклад тексту пісні It’s Always You - Kris Allen

It’s Always You (оригінал)

Wish I had another story to tell
Wish I could sing about anything else
But every time I sit down
The only thing to come out is melody and rhyme
Babe I can’t lie
It’s only you
I wish I could think about another pretty face
One that doesn’t make feel this way
One that if she left me wouldn’t be the death of me
I would be just be fine
But every time
It’s always you
It’s always you
Your name on the tip of my tongue
It’s always you
You’re my favorite place to run
And I always knew
My heart was yours to take
And never mine to give away
It’s always you
So many reasons I could think to pack a bag
Catch a flight and never look back
So many places I could see but I’d always rather be
Just a breath away
The reason I stay
It’s always you
It’s always you
Your name on the tip of my tongue
It’s always you
You’re my favorite place to run
I always knew
My heart was yours to take
And never mine to give away
It’s always you
Oh yeah
Ah
Ah
Ah (Ooh)
Ah
Ah
Ah
It’s always you
Your name on the tip of my tongue
And it’s always you
Sure as the rising sun
And I always knew
My heart was yours to take
And never mine to give away
It’s always you
Yeah baby
It’s always you
Oh oh baby it’s always you

It’s Always You (переклад)

Я хотів би розповісти ще одну історію
Я б хотів співати про щось інше
Але кожного разу, коли я сідаю
Єдине, що виходить — це мелодія та рима
Люба, я не можу брехати
Це тільки ти
Я б хотіла думати про інше гарне обличчя
Такий, який не викликає такого відчуття
Такий, який, якщо вона покине мене не буде моєю смертю
Зі мною все було б добре
Але кожного разу
Це завжди ти
Це завжди ти
Твоє ім’я на кінчику мого язика
Це завжди ти
Ти моє улюблене місце для бігу
І я завжди знав
Моє серце було твоє забрати
І ніколи не віддавати
Це завжди ти
Так багато причин, чому я міг придумати пакувати валізу
Сідайте на рейс і ніколи не озирайтеся назад
Я міг би побачити стільки місць, але хотів би бути завжди
Залишилося лише подих
Причина, чому я залишаюся
Це завжди ти
Це завжди ти
Твоє ім’я на кінчику мого язика
Це завжди ти
Ти моє улюблене місце для бігу
Я завжди знав
Моє серце було твоє забрати
І ніколи не віддавати
Це завжди ти
О так
ах
ах
Ах (Ой)
ах
ах
ах
Це завжди ти
Твоє ім’я на кінчику мого язика
І це завжди ти
Звичайно, як сонце, що сходить
І я завжди знав
Моє серце було твоє забрати
І ніколи не віддавати
Це завжди ти
Так, дитинко
Це завжди ти
О, дитино, це завжди ти