Переклад тексту пісні I Remember You - Kris Allen

I Remember You - Kris Allen
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Remember You, виконавця - Kris Allen. Пісня з альбому Letting You In, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 17.03.2016
Лейбл звукозапису: DogBear
Мова пісні: Англійська

I Remember You

(оригінал)
November in Manhattan, the color of the leaves
The sound of subways passing underneath our feet
Sitting on the rooftop late on New Year’s eve talking with our best friends
Making promises we won’t keep
All these things you can recall and you ask if I can too
Well I don’t remember everything but I remember you
My brother’s graduation we never thought were come
How my dad was celebrating a little but too much
Or your little sister’s wedding, speeches and champagne
The suit that I was wearing or the gift we never gave
All these things you can recall and you ask if I can too
Well I don’t remember everything but I remember you
Cause like a spotlight, you got my attention burning so bright
Drowning out the details in my mind’s eye
You are the only memory I keep coming back to
Someday I’ll get older and darling, you will too
And I won’t remember everything, but I’ll remember you
(переклад)
Листопад на Манхеттені, колір листя
Звук метро, ​​що проходить під нашими ногами
Сидимо на даху пізно напередодні Нового року й розмовляємо з нашими найкращими друзями
Даємо обіцянки, які ми не виконаємо
Усе це ви можете згадати, і ви запитаєте, чи можу я  теж
Ну, я не все пам’ятаю, але я пам’ятаю тебе
Ми ніколи не думали, що настав випускний мого брата
Як мій тато святкував мало, але занадто багато
Або весілля вашої молодшої сестри, промови та шампанське
Костюм, який я був одягнений, або подарунок, який ми ніколи не дарували
Усе це ви можете згадати, і ви запитаєте, чи можу я  теж
Ну, я не все пам’ятаю, але я пам’ятаю тебе
Тому що, як прожектор, ти так яскраво запалюєш мою увагу
Заглушаю деталі в моїй уяві
Ти єдиний спогад, до якого я постійно повертаюся
Колись я стану старшою і кохана, ти теж
І я не буду пам’ятати все, але я пам’ятаю тебе
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Lost 2014
Different Bridges, Same River 2021
In Time 2014
Hello, Mr. Right Next Door 2021
Waves 2016
Time Will Come 2016
Love Will Find You 2016
White Christmas 2012
The Christmas Song 2012
Venice 2017
O Holy Night 2012
If We Keep Doing Nothing 2016
Move 2016
Have Yourself a Merry Little Christmas 2012
Holly Jolly Christmas 2012
Don't Stop Dancing 2021
Safe Harbor 2021
Letting You In 2016
Feeling This Way 2016
Way up High 2016

Тексти пісень виконавця: Kris Allen