| In the night I hear 'em talk,
| Вночі я чую, як вони говорять,
|
| The coldest story ever told,
| Найхолодніша історія, яку коли-небудь розповідали,
|
| Somewhere far along this road
| Десь далеко по цій дорозі
|
| He lost his soul,
| Він втратив свою душу,
|
| To a woman so heartless
| До жінки, такої безсердечної
|
| How could you be so heartless?
| Як ти міг бути таким безсердечним?
|
| Oh, how could you be so heartless?
| О, як ти міг бути таким безсердечним?
|
| How could you be so Cold as the winter wind when it breeze yo Just remember that you talking to me tho'
| Як ти міг бути таким холодним, як зимовий вітер, коли дує вітер Пам’ятай, що ти говориш зі мною
|
| You need to watch the way you talking to me no
| Тобі потрібно спостерігати за тим, як ти розмовляєш зі мною ні
|
| I mean after all the things that we been through
| Я маю на увазі після всього того, що ми пройшли
|
| I mean after all the things we got into
| Я маю на увазі після всіх речей, у які ми втрапили
|
| And yo I know some things that you ain’t told me And yo I did some things but that’s the old me And now you wanna give me back
| І я знаю деякі речі, про які ти мені не сказав.
|
| And You gon’show me So you walk around like you don’t me You got a new friend
| І ти покажеш мені Так ви гуляєш, як не мене У тебе новий друг
|
| Well I got homeys
| Ну, у мене є домашні
|
| But at the end it’s still so lonely
| Але в кінці кінців все ще так самотньо
|
| In the night I hear 'em talk,
| Вночі я чую, як вони говорять,
|
| The coldest story ever told,
| Найхолодніша історія, яку коли-небудь розповідали,
|
| Somewhere far along this road
| Десь далеко по цій дорозі
|
| He lost his soul,
| Він втратив свою душу,
|
| To a woman so heartless
| До жінки, такої безсердечної
|
| How could you be so heartless?
| Як ти міг бути таким безсердечним?
|
| Oh, how could you be so heartless?
| О, як ти міг бути таким безсердечним?
|
| How could you be so Dr. Evil
| Як ви могли бути таким доктором Зло?
|
| You’re bringing out a side of Me that I don’t know,
| Ти показуєш мені сторону, яку я не знаю,
|
| I decided we weren’t gonna speak so why are up 3 a.m. on the phone,
| Я вирішив, що ми не будемо говорити, то чому я в 3:00 на телефоні,
|
| Why does she be so mad at me for, homey I don’t know she’s hot and cold,
| Чому вона так сердиться на мену за, домашній, я не знаю, що вона гаряча й холодна,
|
| I won’t stop; | Я не зупинюся; |
| I won’t mess my groove up Cause I already know how this thing goes,
| Я не зіпсую мою гру, Тому що я вже знаю, як це відбувається,
|
| You run and tell you’re friends that you’re leavin’me,
| Ти біжиш і кажеш, що друзі, що покидаєш мене,
|
| They say that they don’t see what you see in me,
| Кажуть, що не бачать того, що ти в мені,
|
| You wait a couple months then you gone’see,
| Ви чекаєте пару місяців, а потім бачите,
|
| You’ll never find nobody better than me Coz’In the night I hear 'em talk,
| Ти ніколи не знайдеш нікого кращого за мене, бо вночі я чую, як вони говорять,
|
| The coldest story ever told,
| Найхолодніша історія, яку коли-небудь розповідали,
|
| Somewhere far along this road
| Десь далеко по цій дорозі
|
| He lost his soul,
| Він втратив свою душу,
|
| To a woman so heartless
| До жінки, такої безсердечної
|
| How could you be so heartless?
| Як ти міг бути таким безсердечним?
|
| Oh, how could you be so heartless?
| О, як ти міг бути таким безсердечним?
|
| How could you be so heartless, oh I know you can’t believe
| Як ти міг бути таким безсердечним, о я знаю, ти не можеш повірити
|
| I could just leave it wrong
| Я можу просто залишити це неправильно
|
| And you can’t make it right
| І ви не можете зробити це правильно
|
| I’m gon’take off tonight
| Я сьогодні ввечері не злітаю
|
| Into the night…
| У ніч…
|
| Into the night
| В ніч
|
| Cause in the night, I hear 'em talk,
| Бо вночі я чую, як вони говорять,
|
| The coldest story ever told.
| Найхолодніша історія, яку коли-небудь розповідали.
|
| Somewhere far along this road, he lost his soul
| Десь далеко на цій дорозі він загубив свою душу
|
| To a woman so heartless…
| До жінки, такої безсердечної…
|
| How could you be so heartless?
| Як ти міг бути таким безсердечним?
|
| Oh… yeah
| О так
|
| In the night I hear 'em talk,
| Вночі я чую, як вони говорять,
|
| The coldest story ever told,
| Найхолодніша історія, яку коли-небудь розповідали,
|
| Somewhere far along this road
| Десь далеко по цій дорозі
|
| He lost his soul,
| Він втратив свою душу,
|
| To a woman so heartless…
| До жінки, такої безсердечної…
|
| How could you be so heartless
| Як ти міг бути таким безсердечним?
|
| Oh, how could be so heartless
| О, як можна бути таким бездушним
|
| Oh, how could be so heartless
| О, як можна бути таким бездушним
|
| How could be so…
| Як могло бути так…
|
| So heartless… oh…
| Так безсердечно… о…
|
| How could you be so heartless | Як ти міг бути таким безсердечним? |