| Весна (оригінал) | Весна (переклад) |
|---|---|
| Если в окно лучиком весна | Якщо у вікно промінцем весна |
| Если тебе ночью не до сна | Якщо тобі вночі не до сну |
| Если совсем пропадаешь зря | Якщо зовсім пропадаєш даремно |
| Значит любовь в сердце у тебя | Значить, любов у серці у тебе |
| Что значит любовь? | Що означає кохання? |
| Не знаешь, как себя понять | Не знаєш, як зрозуміти |
| Когда его нет | Коли його немає |
| Скучаешь и не можешь спать | Сумуєш і не можеш спати |
| Что значит любовь? | Що означає кохання? |
| Неясно, где найти ответ | Неясно, де знайти відповідь |
| Когда он с тобой | Коли він із тобою |
| Прекрасно. | Прекрасно. |
| Плохо если нет | Погано якщо ні |
| Если в окно лучиком весна | Якщо у вікно промінцем весна |
| Если тебе ночью не до сна | Якщо тобі вночі не до сну |
| Если совсем пропадаешь зря | Якщо зовсім пропадаєш даремно |
| Значит любовь в сердце у тебя | Значить, любов у серці у тебе |
| Если в окно лучиком весна | Якщо у вікно промінцем весна |
| Если тебе ночью не до сна | Якщо тобі вночі не до сну |
| Если совсем пропадаешь зря | Якщо зовсім пропадаєш даремно |
| Значит любовь в сердце у тебя | Значить, любов у серці у тебе |
| Что значит любовь? | Що означає кохання? |
| Непросто разобрать самой | Непросто розібрати саму |
| Когда у тебя | Коли у тебе |
| Вопросы, трудно быть одной | Питання, важко бути однією |
| Что значит любовь? | Що означає кохання? |
| Возможно, всё что захотим | Можливо, все, що захочемо |
| Мы это себе | Ми це собі |
| Несложно сами объясним | Нескладно самі пояснимо |
| Если в окно лучиком весна | Якщо у вікно промінцем весна |
| Если тебе ночью не до сна | Якщо тобі вночі не до сну |
| Если совсем пропадаешь зря | Якщо зовсім пропадаєш даремно |
| Значит любовь в сердце у тебя | Значить, любов у серці у тебе |
| Если в окно лучиком весна | Якщо у вікно промінцем весна |
| Если тебе ночью не до сна | Якщо тобі вночі не до сну |
| Если совсем пропадаешь зря | Якщо зовсім пропадаєш даремно |
| Значит любовь в сердце у тебя | Значить, любов у серці у тебе |
| Если в окно лучиком весна | Якщо у вікно промінцем весна |
| Если тебе ночью не до сна | Якщо тобі вночі не до сну |
| Если совсем пропадаешь зря | Якщо зовсім пропадаєш даремно |
| Значит любовь в сердце у тебя | Значить, любов у серці у тебе |
| Если в окно лучиком весна | Якщо у вікно промінцем весна |
| Если тебе ночью не до сна | Якщо тобі вночі не до сну |
| Если совсем пропадаешь зря | Якщо зовсім пропадаєш даремно |
| Значит любовь в сердце у тебя | Значить, любов у серці у тебе |
Переклад тексту пісні Весна - Краски
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Весна , виконавця -Краски
У жанрі:Русская поп-музыка
Дата випуску:13.05.2004
Мова пісні:Російська мова
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2003 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2003 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2003 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2004 |