| Why do people wanna always know about Richter
| Чому люди завжди хочуть знати про Ріхтера
|
| What I do at home, how much I really smoke
| Що я роблю вдома, скільки я справді курю
|
| If I really got as many bongs as I claim
| Якби я справді отримав стільки бонгів, як я стверджую
|
| If my talk bout drinkin’s just a game
| Якщо мої розмови про пияцтво — просто гра
|
| Well listen up
| Ну слухайте
|
| (Johnny Richter)
| (Джонні Ріхтер)
|
| Drinkin' vodka, blue label, Smirnoff off on the rocks
| П'ю горілку, синю етикетку, Смірнофф на скелях
|
| I wish I had my sack but I left it at Pac’s
| Я б хотів, щоб у мене був мішок, але я залишив його у Пака
|
| Fake whips got me trippin' shit I almost got lost
| Фальшиві батоги змусили мене збити лайно, я ледь не загубився
|
| Walkin' up to my own crib comin' from the garage
| Підходжу до власного ліжечка, виходячи з гаража
|
| But the night ain’t over yet I got places to go
| Але ніч ще не закінчилася, у мене є куди піти
|
| Hit the bong and get faded but I needed some mo'
| Вдарте бонг і зникнете, але мені потрібно трохи
|
| I told 'em make sure its me when I brang my bag of green
| Я сказав їм, щоб переконатися, що це я, коли я виношу свій мішок зелених
|
| But it was the bc’s so I only got a faze you know what I mean?
| Але це було БК, тож у мене тільки фаза, розумієте, що я маю на увазі?
|
| But if you don’t that’s no lingual a faze is an eighth
| Але якщо ви цього не зробите, це не мовний фаз — восьма
|
| I don’t get more than an eighth if there ain’t chript on the plate
| Я не отримую більше восьмої, якщо на тарілці немає хрипту
|
| Now sayin' it’s not chript that it ain’t kind
| Тепер кажуть, що це не хрип, що це недобро
|
| It just means the herb you got ain’t close to half as good as mine
| Це просто означає, що трава, яку ви отримали, не вдвічі настільки хороша, як моя
|
| That’s right the truth hurts but not as bad as the dirt
| Це правильно, правда болить, але не так погано, як бруд
|
| Comin' up to your throat when you choke and that’s my word
| Підійде до горла, коли ти давишся, і це моє слово
|
| Damn that shit burns I don’t even like to think about the cottonmouth you
| Чорт, це лайно горить, я навіть не люблю думати про ватний рот
|
| Suffer if you didn’t have a drink
| Страждайте, якщо не випили
|
| Hook (Johnny Richter)
| Гук (Джонні Ріхтер)
|
| Cuz these are the types of things I do
| Тому що я роблю такі речі
|
| And these are the types of tales I tell
| І я розповідаю такі казки
|
| People ask me if I smoke I say I do
| Люди запитують мене, чи курю, я відповідаю, що курю
|
| And the smoke I exhale got the chronic smell
| А дим, який я видихаю, мав хронічний запах
|
| (Johnny Richter)
| (Джонні Ріхтер)
|
| Wake up when I want 'cuz that’s the life I lead
| Прокидайся, коли я хочу, тому що я живу таким
|
| Out every night takin' trips every week
| Щовечора вирушаю в подорожі щотижня
|
| Hangin' out with my peeps just livin' the life
| Я гуляю з моїми виглядає просто життям
|
| Only smokin' out of glass, while you hittin' metal pipes
| Тільки кури зі скла, а ти б’єш по металевих трубах
|
| On the national flights passports getting' filled
| На національні рейси заповнюються паспорти
|
| You know the show be tight if KMK’s on the bill
| Ви знаєте, що шоу буде жорстким, якщо на рахунку KMK
|
| Punk rock, hip-hop, hits never seem to stop
| Панк-рок, хіп-хоп, хіти ніколи не припиняються
|
| When the crowd gets tired cuz the head that they bob
| Коли натовп втомлюється, бо голова кидається
|
| I got a job but I ain’t callin' it work
| Я отримав роботу, але не називаю це роботою
|
| Getting' paid to smoke herb ain’t work its absurd
| Отримати гроші за куріння трави – це не абсурд
|
| Kottonmouth Kings takin' over this millennium
| Kottonmouth Kings захоплюють це тисячоліття
|
| Suburban noize family I know you be feelin' 'em
| Сім’я приміських шумів, я знаю, що ви відчуваєте їх
|
| Comin' out your stereo or seein' us on stage
| Виходьте зі своєї стереосистеми або побачте нас на сцені
|
| Even with thousands of stunts leavin' ladies in a daze
| Навіть із тисячами трюків, які змушують жінок зачарувати
|
| People shocked and amazed that they caught us in a fade
| Люди шоковані та вражені тим, що вони застали нас на завмирання
|
| When they take one hit off of Johnny Richter’s dank
| Коли вони знімають один удар із панциру Джонні Ріхтера
|
| 'Cuz I’m keep blowin' continuously flowin'
| "Тому що я продовжую дути" безперервно
|
| Like the rappers on my condoms, people say that I am goin'
| Як репери на моїх презервативах, люди кажуть, що я йду
|
| Have me flowin' like my hydro when my rappers givin' far
| Нехай я пливу, як мій гідро, коли мої репери йдуть далеко
|
| Rather have ten pounds of chronic then a fancy fuckin' car
| Скоріше мати десять фунтів хроніки, аніж вишукану прокляту машину
|
| Hook (2x) (Johnny Richter)
| Гак (2x) (Джонні Ріхтер)
|
| Cuz these are the types of things I do
| Тому що я роблю такі речі
|
| And these are the types of tales I tell
| І я розповідаю такі казки
|
| People ask me if I smoke I say I do
| Люди запитують мене, чи курю, я відповідаю, що курю
|
| And the smoke I exhale got the chronic smell
| А дим, який я видихаю, мав хронічний запах
|
| (Johnny Richter)
| (Джонні Ріхтер)
|
| Stumble in the front door
| Спіткнутися у вхідні двері
|
| Throw my jacket on the ground
| Кинь мою куртку на землю
|
| I look left I look right
| Я дивлюсь наліво, я дивлюся направо
|
| Shit I looked all around
| Чорт, я подивився навкруги
|
| The house was all quiet
| В хаті було все тихо
|
| Didn’t hear a single sound
| Не чути жодного звуку
|
| Grabbed the bottle of bacarddi and proceeded to pound
| Схопив пляшку бакардді й почав стукати
|
| 'Bout a quarter way through, 'bout 11:32
| Приблизно чверть, близько 11:32
|
| I headed to dell taco 'cuz I needed to get some food
| Я попрямував до dell taco, бо мені потрібно поїсти
|
| If not I’m gunna puke and I don’t want that
| Якщо ні, то мене блюкати, і я не хочу цього
|
| Shouldn’t have drank twenty blasts, shouldn’t have smoked ten bags
| Не треба було випити двадцять вибухів, не слід було викурити десять пакетів
|
| Couldn’t relax, that is my stomach of course
| Не міг розслабитися, це, звісно, мій живіт
|
| Shit was comin' up fast and chargin' with force
| Лайво з’являлося швидко й з силою
|
| Now passed my vocal cords quickly approachin' my teeth
| Тепер мої голосові зв’язки швидко наближаються до моїх зубів
|
| Throwin' up every color red, yellow, orange, green
| Викидає кожний колір червоний, жовтий, помаранчевий, зелений
|
| There it was for me to see right in front of my eyes
| Мені було бачити прямо перед очами
|
| A boritto, two taco’s, and my chili cheese fries
| Борітто, два тако та картопля фрі з сиром чилі
|
| Now there’s a lesson to learn if you listen right here
| Тепер ви можете вивчити урок, якщо ви слухаєте
|
| Beer, liquor never sicker liquor, beer you in the clear
| Пиво, спиртні напої, алкогольні напої, пиво на чистому місці
|
| (hook Johnny Richter)
| (гачок Джонні Ріхтер)
|
| Cuz these are the types of things I do
| Тому що я роблю такі речі
|
| And these are the types of tales I tell
| І я розповідаю такі казки
|
| People ask me if I smoke I say I do
| Люди запитують мене, чи курю, я відповідаю, що курю
|
| And the smoke I exhale got the chronic smell
| А дим, який я видихаю, мав хронічний запах
|
| Don’t worry about it
| Не турбуйтеся про це
|
| Johnny Richter out smokin' the fuckin' planet
| Джонні Ріхтер курить цю прокляту планету
|
| All day long
| Весь день
|
| Don’t forget I was an underage achoholic before you was hittin' the bong
| Не забувайте, що я був неповнолітнім акоголіком до того, як ви потрапили на бонґ
|
| Been smokin' for over a decade
| Курить більше десяти років
|
| I got ten years under my belt and I ain’t even twenty-four
| Я отримав десять років під поясом, а мені не ще й двадцяти чотирьох
|
| Don’t worry about it | Не турбуйтеся про це |