Переклад тексту пісні Summertime - Kottonmouth Kings

Summertime (оригінал)

Out of all the guys that approach me
Walking up to me like they know me
Your were the one that stayed aside
Waited a while and took your time
You didn’t know how impressing
Your curiosity was to me
It was the 4th day of July
Looked in my eyes and saw that I
I wanted more than just a man I needed a friend
Someone I can talk to someone who really listens
When you touched my hand the sun got brighter then
Trusting you I closed my eyes and felt our love begin
It was the summertime
When we fell in love it was the summertime
Heaven shined on us it was the summertime
Baby there is nothing like the summertime
Summertime
Now it’s been a year and were closer
Fall in love again when I hold ya
I know that God set you aside for me
And now you are my prize
Wanna grow old witcha
And fill our house with your pictures
Have a son for you a little girl for me
Together we’ll raise a family
Baby you’re more than just a man
You are my best friend
Someone I can talk to someone who really listens
When you touched my hand the sun got brighter then
Trusting you I closed my eyes and felt our love begin
It was the summertime
When we fell in love it was the summertime
Heaven shined on us it was the summertime
Baby there is nothing like the summertime
Summertime
It was the summertime
When we fell in love it was the summertime
Heaven shined on us it was the summertime
Baby there is nothing like the summertime
Summertime

(переклад)

З усіх хлопців, які звертаються до мене
Підходять до мене, ніби мене знають
Ти був тим, хто залишився осторонь
Зачекав трохи і не поспішав
Ви не знали, як це вражає
Ваша цікавість була до мене
Це було 4 липня
Подивився мені в очі і побачив, що я
Мені хотілося більше, ніж просто чоловік, мені потрібен друг
Хтось, з ким я можу поговорити з кимось, хто справді слухає
Коли ти торкнувся моєї руки, сонце стало яскравішим
Довіряючи тобі, я заплющила очі й відчувала, як починається наша любов
Це був літній час
Коли ми закохалися, це було літо
Небо осяяло нас це було літо
Дитино, немає нічого подібного до літа
Літній час
Зараз минув рік і були ближче
Закохайся знову, коли я тебе обійму
Я знаю, що Бог залишив тебе для мене
А тепер ти мій приз
Хочеш постаріти відьму
І наповніть наш дім своїми картинками
Мати для вас сина маленьку дівчинку для мене
Разом ми створимо сім’ю
Дитинко, ти більше, ніж просто чоловік
Ти мій найкращий друг
Хтось, з ким я можу поговорити з кимось, хто справді слухає
Коли ти торкнувся моєї руки, сонце стало яскравішим
Довіряючи тобі, я заплющила очі й відчувала, як починається наша любов
Це був літній час
Коли ми закохалися, це було літо
Небо осяяло нас це було літо
Дитино, немає нічого подібного до літа
Літній час
Це був літній час
Коли ми закохалися, це було літо
Небо осяяло нас це було літо
Дитино, немає нічого подібного до літа
Літній час