Переклад тексту пісні Pass It Around - Kottonmouth Kings

Pass It Around (оригінал)

THE BOB MARLEY GETS US SUPER-DUPER HIGH!
THE BOB MARLEY GETS US SUPER-DUPER HIGH!
To the East, West, North and South
Keep 'em, keep 'em, keep 'em comin' around
To the kottonmouth nation!
Pass it Around, Pass it Around
I’m puffin' budz
You know I’m all about it
I got the reggae rock smokin' out my own chalice
My eyes is red;
D-Loc can never get enough
Sometimes I sit and think of how much weed I really puff-
You know it’s good!
I’m sittin' back zonin' out
I’m blowin' dank chronic smell comin' out my mouth
Now show me somethin' I haven’t seen before:
It’s like givin' candy to a kid up in the candy store!
My eyes is red, the color of a coke can
Boarders got me trippin' wishin' thinkin' I’m in Disneyland
The purple haze
The OG Kush Bud
Trainwreck, CC, Skunk 1 n' Dump Truck!
The cottonmouth got my toungue ridin' it so let me take another hit and let me
blow another cloud now
The cottonmouth got my toungue ridin' so let me roll anouther blunt, fill it up,
and pass it all around
We gots the good vibe
And the killer herb
We unitin' the tribe so go and spread the word
It’s goin' down man, and I can feel it comin'
We goin' smoke chain, so let me tell you somethin'-
There are some laws spiritual and natural
And nature never lies: that’s pure and factual
So together man, it’s in the Devil’s hands
Watch 'em demonize God’s perfect plant!
We been brainwashed all year to believe
That the evil planted some kinda evil seed
Are you kiddin' me?
that’s insanity!
It’s the plant that can unify humanity!
So MISTER OFFICER, STOP HARRASSING ME
And puttin' all my brothas in the penitentiary:
I wanna live in peace, you wanna fight wars
I wanna sing my song
You’re beatin' down my door
You can always catch me next in the rotation (pass it around)
Johnny Richter and the and blazin' it (pass it around)
We tend to smoke and smoke and smoke until our lungs hurt
Ask if I’m high and my answer’s always «YES SIR!
«Cannibis cup '06 was a big blur
But so were '99 and 2000, hotbox the bullshit we hotbox our houses'
Hotbox the car and we hotbox the plane
We got weed plenty so we be A-OKay!
The story’s told as the story goes
State to state in a haze blazin' every show
Even over seas we be burnin' em down
As for the K-M-Kings we keep passin' around

(переклад)

БОБ МАРЛІ ДІЄ НАС СУПЕР-ДУПЕР ВИСОКУ!
БОБ МАРЛІ ДІЄ НАС СУПЕР-ДУПЕР ВИСОКУ!
На схід, захід, північ і південь
Тримайте їх, тримайте їх, тримайте їх
До нації коттонмут!
Передайте навколо, передайте навколо
Я кайфую
Ви знаєте, що я все про це
Я дістав реггі-рок, викурюючи власну чашу
Мої очі червоні;
D-Loc ніколи не може насититися
Іноді я сиджу й думаю про те, скільки трави я направду надихаю...
Ви знаєте, що це добре!
Я сиджу, відкинувшись
У мене з рота виходить хронічний запах
А тепер покажіть мені те, чого я ще не бачив:
Це як подарувати цукерку дітині у цукерці!
Мої очі червоні, кольору банки кока-коли
Boarders спонукали мене подумати, що я в Діснейленді
Фіолетовий серпанок
OG Kush Bud
Trainwreck, CC, Skunk 1 n' Dump Truck!
Бавовняна рота мій язик стрибає, тож дозвольте мені знову вдарити і дозвольте мені
подуй ще одну хмару
Бавовняна рота роз’їхала мій язик, тож дозволь мені ще тупитися, наповнити його,
і передайте усюди
У нас гарний настрій
І трава-вбивця
Ми об’єднуємо плем’я, тож ідіть і поширюйте інформацію
Це йде вниз, чувак, і я відчуваю це наближається
Ми збираємось палити ланцюжком, тож дозвольте мені дещо вам сказати...
Є деякі закони духовні і природні
І природа ніколи не бреше: це чисто і фактично
Отже, разом, це в руках диявола
Подивіться, як вони демонізують досконалу Божу рослину!
Увесь рік нам промивали мізки, щоб повірити
Що зло посадило якесь зле зерно
Ти з мене жартуєш?
це божевілля!
Це рослина, яка може об’єднати людство!
Тож ПАНЕ ОФІЦЕР, ПРИСТАНЬТЕ МЕНЕ ТАКТИВАТИ
І кидаю всіх моїх братів до виправної колонії:
Я хочу жити в мирі, ти хочеш воювати війну
Я хочу заспівати свою пісню
Ви вибиваєте мої двері
Ви завжди можете зловити мене наступним у ротації (передати його)
Джонні Ріхтер і і палаючий це (передайте це навколо)
Ми схильні курити, курити й курити, поки у нас не болять легені
Запитайте, чи я під кайфом, і моя відповідь завжди буде «ТАК, СЕР!
«Cannibis Cup '06 був великим розпливом
Але такими були '99 і 2000, хотбокс - це фігня, ми - гарячі ящики наших будинків'
Hotbox автомобіль, а ми hotbox літак
У нас багато трави, тож у нас — все в порядку!
Історія розповідається в ході історії
Держава за державою в мараку, що палає в кожному шоу
Навіть над морями ми їх спалюємо
Що стосується K-M-Kings, то ми продовжуємо ходити