Переклад тексту пісні No Escape - Kottonmouth Kings

No Escape (оригінал)

The pressure could be solved like we just sold our final bag
We need a little ventilation circulated here
This situations so frustrating I just wanna say
The world just keeps on spinnin (spinnin) faster please slow down (slow down)
everything keeps spinnin (spinnin)
Let me out (no escape) let me out (no escape) let me out (no escape) let me out.
Let me out (no escape) let me out (no escape) let me out (no escape) let me out
(no escaaaaaaaaaape motherfucker)
Everybody’s constipated somethings gotta give
The pressure could be solved like we just sold our final bag
We need a little ventilation circulated here
This situations so frustrating I just wanna say
The world just keeps on spinnin (spinnin) faster please slow down (slow down)
Everything keeps spinnin (spinnin) let me out (no escape) let me out (no escape) let me out (no escape) let me out…
Let me out (no escape) let me out (no escape) let me out (no escape) let me out
Well I know (theres no escape) about trees (theres no escape)
Smell like (theres no escape)
Well I see (theres no escape) well I know (theres no escape)
About trees (theres no escape) smell like (theres no escape)
Well I see (theres no escape)…there's no escape ha ha ha ha ha That westcoast punk rock shit
Southern california hardcore (back up in that ass) we aint gonna warn ya (KMK
mob)
Stoners Reakin Havoc who wants next?
get them l-o-c snap they necks, what?!?
Who wanna step to this rip-hop shit?
Aint nobody fuckin with this punk rock shit.
Nowadays its like its getting colder from the kids,
What happened to the music in the old school rips?
That O.G.
O.C.
give a fuck bitch,
D.I.
and downs toke-a-town klick.
No escapin in this mob put it down,
Watch the crowd bleed for these kids from P-Town.
Yo, I feel trapped like theres no way out,
Stuck in a rut goin in circles round and round,
No one to turn to nowhere to hide,
No escape from this place i’ve been sent to die.
I aint going out like this eat a dick,
No walls to hold me im breakin out of this shit.
One last ditched effort all I got left so, catch me?
You can’t stop this plus you’re runnin out of breath OOHHH!!!
I’ve been sent from the highest powers,
Self destroyer blip then devour,
Rip-n-tear til my final hour, theres no escape from the watchful towers,
Born free into critical condition, enemy of the state by my own admission,
No escape no time for submission, see things clear from my red eye vision.
(theres no escape) it’s like a prison on its darkest day.
(no escape) incarcerate your mind til theres no escape.
GO!
Everybody’s constipated somethings gotta give
The pressure could be solved like we just sold our final bag
We need a little ventilation circulated here
This situations so frustrating I just wanna say
The world just keeps on spinnin (spinnin) faster please slow down (slow down)
Everything keeps spinnin (spinnin)
Let me out (no escape) let me out (no escape) let me out (no escape) let me out.
Let me out (no escape) let me out (no escape) let me out (no escape) let me out
Well I know (theres no escape) about trees (theres no escape)
Smell like (theres no escape) well I see (theres no escape)
Well I know (theres no escape) about trees (theres no escape)
Smell like (theres no escape) well I see (theres no escape)…theres no escape
That westcoast punk rock shit…(yeah) back up in that ass… KMK Mob

(переклад)

Тиск можна було б вирішити, наче ми щойно продали свою останню сумку
Тут нам потрібна вентиляція
Ці ситуації настільки розчаровують, що я просто хочу сказати
Світ просто продовжує крутитися (крутитися) швидше, будь ласка, уповільніть (уповільніть)
все крутиться (крутиться)
Випусти мене (не втечу) випусти мене (не втечу) випусти мене (не втечу) випусти мене.
Випусти мене (не втечу) випусти мене (не втечу) випусти мене (не втечу) випусти мене
(ні escaaaaaaaaaaa, блядь)
У всіх є запор, що потрібно дати
Тиск можна було б вирішити, наче ми щойно продали свою останню сумку
Тут нам потрібна вентиляція
Ці ситуації настільки розчаровують, що я просто хочу сказати
Світ просто продовжує крутитися (крутитися) швидше, будь ласка, уповільніть (уповільніть)
Все крутиться
Випусти мене (не втечу) випусти мене (не втечу) випусти мене (не втечу) випусти мене
Ну, я знаю (нема втечі) про дерева (нема втечі)
Запах, як (немає втечі)
Ну, я бачу (немає виходу) добре я знаю (не втечу)
Про дерева (нема порятунку) пахнуть (нема порятунку)
Ну, я бачу (нема втечі)… немає втечі
хардкор із південної каліфорнії (резервна копія в цій дупі) ми не попередимо вас (KMK
натовп)
Stoners Reakin Havoc, хто хоче наступного?
отримати їм l-o-c затиснути їм шиї, що?!?
Хто хоче ступити на це рип-хоп лайно?
Невже ніхто не трахається з цим панк-роковим лайном.
Зараз ніби стає холодніше від дітей,
Що трапилося з музикою в старій школі?
Що О.Г.
O.C.
нахуй суку,
Д.І.
і даунс токе-а-міст клік.
У цій натовпі немає втечі, опустіть це,
Подивіться, як натовп кричить за цих дітей із P-Town.
Ой, я почуваюся в пастці, ніби немає виходу,
Застрягши в колії, ходить кругом,
Немає до кого звернутись ніде сховатися,
Немає втечі з цього місця, яке мене послали померти.
Я не виходжу так, щоб з'їсти член,
Немає стін, щоб утримати мене я вирватись із цього лайна.
У мене залишилося лише одне останнє зусилля
Ви не можете зупинити це, плюс у вас не вистачає дихання ООХХ!!!
Мене послали найвищі сили,
Самознищувач тріщить, а потім пожирає,
Рип-н-рви до моєї останньої години, немає втечі від сторожових веж,
Народжений вільним у критичному стані, ворог держави, за моім власним визнанням,
Немає втечі, немає часу для подання, бачу речі ясно з моїх червоних очей.
(виходу немає) це як в’язниця в найтемніший день.
(не втечу) ув’язнить свій розум, поки не втечу.
ЙДИ!
У всіх є запор, що потрібно дати
Тиск можна було б вирішити, наче ми щойно продали свою останню сумку
Тут нам потрібна вентиляція
Ці ситуації настільки розчаровують, що я просто хочу сказати
Світ просто продовжує крутитися (крутитися) швидше, будь ласка, уповільніть (уповільніть)
Все крутиться (крутиться)
Випусти мене (не втечу) випусти мене (не втечу) випусти мене (не втечу) випусти мене.
Випусти мене (не втечу) випусти мене (не втечу) випусти мене (не втечу) випусти мене
Ну, я знаю (нема втечі) про дерева (нема втечі)
Запах, як (немає втечі) ну я бачу (нема втечі)
Ну, я знаю (нема втечі) про дерева (нема втечі)
Запах, як (немає втечі) ну я бачу (нема втечі)… немає втечі
Це панк-рокове лайно з західного узбережжя… (так) назад у цю дупу… KMK Mob