Переклад тексту пісні Good As Gold - Kottonmouth Kings

Good As Gold - Kottonmouth Kings
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Good As Gold , виконавця -Kottonmouth Kings
Пісня з альбому High Society
у жанріПоп
Дата випуску:31.12.1999
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуCapitol
Вікові обмеження: 18+
Good As Gold (оригінал)Good As Gold (переклад)
I snapped a load, watch it glow, glow, glow Я знімав вантаж, дивлюся, як він світиться, світиться, світиться
Looks so fruity sittin' in my bowl Виглядає так фруктово, сидячи у моїй мисці
Thanks to Mary, Jane is my bro Завдяки Мері, Джейн мій брат
Glow baby, glow baby, grow baby, glow Світитись дитинко, світитися дитинко, рости дитинко, світитися
If you ask me how I’m living, my reply is 'I'm sold' Якщо ви запитаєте мене, як я живу, я відповідаю: "Мене продали"
Smoked out, without a doubt Викурений, без сумніву
I keep a constant flow, of indo smoke pouring out my lungs Я тримаю постійний потік, індо дим ллється з моїх легенів
And you can strip to find a stash on the tip of my tongue І ви можете роздягнутися, щоб знайти схованку на кінчику мого язика
Marijuana, running through my veins Марихуана тече по моїх венах
God’s great gift comes in different strains Великий Божий дар приходить у різні види
]From the mainland (purps?) all the way to big island ]Від материка (пурпс?) аж до великого острова
Underground cultivation, yes I try to stay blasted Підземне вирощування, так, я намагаюся затриматися
]From to sea to sea, and I’ve also been known to plant seed after seed ]Від моря до моря, і я також, як відомо, висаджую насіння за насінням
Seven points on my flag when it’s blowing in the wind Сім очок на мому прапорі, коли він дме вітер
Prop 215 so let the games begin Опора 215, тож нехай ігри починаються
Smoke as much as you want, Johnny Richter’s everlastin Куріть скільки завгодно, Джонні Ріхтер назавжди
When you packin' a sacks, (??) Коли ви пакуєте мішки, (??)
Your plants don’t grow in that bud that be glowin Ваші рослини не ростуть у тій бруньці, яка світиться
For once you have to ask, all the people never knowin Наразі вам доведеться запитати, але всі люди ніколи не знають
I snapped a load, watch it glow, glow, glow Я знімав вантаж, дивлюся, як він світиться, світиться, світиться
Looks so fruity sittin' in my bowl Виглядає так фруктово, сидячи у моїй мисці
Thanks to Mary, Jane is my bro Завдяки Мері, Джейн мій брат
Glow baby, glow baby, grow baby, glow Світитись дитинко, світитися дитинко, рости дитинко, світитися
Yo, I can barely breathe, I need to kick a verse Ой, я ледве дихаю, мені потрібно вибити вірш
The smoke’s on my mind, and it’s getting on my nerves Дим у мене в голові, і він діє мені на нерви
Observe, don’t wanna look at my lungs Спостерігайте, не хочу дивитися на мої легені
Shriveled like an old peach, pear, plum Зморщені, як старий персик, груша, слива
Nicotine, I’d rather smoke some green Нікотин, я краще закурю зеленого
What does it take, and why do I fiend? Що для цього потрібно, і чому я відчутний?
If I conquer this kick, I’d be crowned king Якби я переміг цей удар, я був би коронований королем
Wasting my money, four bucks a pack Даремно витрачаю гроші, чотири бакса за пачку
Going out of my way for some dirt sticks at that Виходжу з дороги, бо бруд налипає на це
It’s gettin to be crap, I’m all up out of wack Це починає бути лайно, я все вийшов з ладу
But I’m rowdy, I need to buy a patch Але я дебошир, мені потрібно купити патч
The dirty little camel is makin' me weeze Брудний маленький верблюдичка змушує мене нудитися
Go around to the castle where there’s bongs and weed Ідіть до замку, де є бонги та трава
I need to take a shit, got no time to think Мені потрібно подумати, не маю часу подумати
There’s a zong by the toilet, and some bud on the sink Біля унітазу зонг, а на раковині – брунька
Some bud on the sink, some bud on the sink Деякі бутони на раковині, інші на раковині
I snapped a load, watch it glow, glow, glow Я знімав вантаж, дивлюся, як він світиться, світиться, світиться
Looks so fruity sittin' in my bowl Виглядає так фруктово, сидячи у моїй мисці
Thanks to Mary, Jane is my bro Завдяки Мері, Джейн мій брат
Glow baby, glow baby, grow baby, glow Світитись дитинко, світитися дитинко, рости дитинко, світитися
I knew a real stoner named D-Loc Я знав справжнього стоунера на ім’я D-Loc
Never went to sleep, smoked weed till the sun broke Ніколи не лягав спати, курив траву, поки не зійшло сонце
Up all night with his pipe, puffin' indo Цілу ніч зі своєю люлькою, пихкаючи індо
Evaporated herb, like dilapidating ozone Випарувалася трава, як озон, що розпався
Sack after sack, after sack, now he’s flat broke Мішок за мішком, за мішком, тепер він розбитий
About to get faded, take a toke, while the tape rolls Ось-вось потьмяніє, візьміть, поки стрічка котиться
Kottonmouth Kings write rhymes on hemp stones Kottonmouth Kings пишуть рими на конопляних каменях
Daddy X don’t smoke, and (??) Daddy X не курить, і (??)
Save the best of the best, when pack it in the vest Зберігайте найкраще з найкращого, упакуйте його в жилет
You know the THC content you will never guess Ви знаєте вміст ТГК, про який ніколи не вгадаєте
Unless you invest, we can put it to the test Якщо ви не інвестуєте, ми можемо перевірити це
There’s no stress for the cess, we all about the next guest Немає стресу для cess, ми все про наступного гостя
(??), now our minds spun (??), тепер наші думки закрутилися
We in a whole new place, lowered the lights Ми в цілком новому місці, зменшили світло
Bud stickin, laced, fruit taste, sticky Бутон липкий, шнурівка, фруктовий смак, липка
Nothing but dank, number one rank Нічого, крім вологого, номер один
No need to rush, sippin' buds by the crops Не потрібно поспішати, потягуючи бруньки біля посівів
Those little red rocks in the hydroponic box Ці маленькі червоні камені в гідропонній коробці
To keep the plants kissin, we got a drip system Щоб рослини цілувалися, у нас є крапельна система
Electronical device, liquid dice Електронний пристрій, рідкі кубики
(??) to the fullest and beautiful kolas (??) до найповнішої та красивої кола
One puff, you clueless, to all you rookie smokers Одну затяжку, ви, нерозумні, всім вам, новачкам, курцям
(??) was stun, relation was won (??) був приголомшений, стосунки виграли
We love to see our plants looki' pretty in the sun Ми любимо бачити, що наші рослини гарно виглядають на сонце
I snapped a load, watch it glow, glow, glow Я знімав вантаж, дивлюся, як він світиться, світиться, світиться
Looks so fruity sittin' in my bowl Виглядає так фруктово, сидячи у моїй мисці
Thanks to Mary, Jane is my bro Завдяки Мері, Джейн мій брат
Glow baby, glow baby, grow baby, glowСвітитись дитинко, світитися дитинко, рости дитинко, світитися
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: