Переклад тексту пісні Uni - Korpiklaani

Uni (оригінал)

Uni ulkona kysyvi
Joko lapsi vuotehessa
Pieni peittojen sisässä
On jo lapsi vuotehessa
Pieni peittojen sisässä
Muttei painu silmät hällä
«Uni ulkoa kuleksi
Kudo lapsen kulmat kiinni
Kudo kultarihmasella
Uni saavu uunin päältä
Ammu lasta silmän päälle
Unisella nuolellasi
Tule Tuonelan tuvilta
Nävttäjäksi hiljaseksi
Älä lapsonen murehdi
Anna huolet Huolijalle
Murehet Murehtiialle
Anna tiedot Tietäjälle
Ei tule Uni pihalta
Huolellisen huonehesen.»
Uni uuhella ajele
Lauhkealla lampahalla
Hersilmällä hevolla
Saata unten matkamaille
Tuo Näkymätön uneksi

Uni (переклад)

Спи на вулиці, питаючи
Або дитина в ліжку
Маленькі ковдри всередині
У ліжку вже лежить дитина
Маленькі ковдри всередині
Але мої очі не тонуть
«Сон зник
Сплести куточки дитини закритими
Плетіть золотими ремінцями
Сон приходить з верхньої частини печі
Стріляйте дитині в око
З твоєю сонною стрілою
Виходьте з підземелля Туонели
Щоб мовчати
Не хвилюйся, дитино
Віддайте турботи Охоронці
Турботи Турботи
Надати інформацію Інформатору
У дворі не спиться
Для дбайливого приміщення »
Мрія поголитися
З тепленькою овчини
З кінським оком
Візьміть свої мрії у подорож
Засипте Невидимку