Переклад тексту пісні Keep On Galloping - Korpiklaani

Keep On Galloping (оригінал)

Keep on galloping
my black horse
carrying me to unknown shores
through these outlandish woods
and with confidence back home
Lennä, laukkaa heposeni,
lennä, laukkaa hallavaharja,
kiiä halki kangasmaitten,
murjo poikki pientareitten,
kanna minnuu maailmalla,
kulettele kuskiasi,
näytä kaikki nähtävyyet,
uuet maat ja uuet paikat.
Mikäs täss' on matkatessa,
mikäs täss' on elellessä,
kaikkee saam mie matkav' varrelt',
kaikkee mitä tarvittenki.
Paljon nähty maailmalla,
paljon vielä nähtävätä,
monta maita minun mennä,
Kuulla noita tarinoita.
Laulan, tanssin, soiton soitan,
revin riemun näistä teistä,
näistä teistä, elämästä
täällä Pohjantähen päässä.
Tääl' on miun kotopaikka,
tää on reissun päätepiste,
heposeni tallipaikka,
liinaharjan syntysija
Keep on galloping
my black horse
carrying me to unknown shores
through these outlandish woods
and with confidence back home
…back home

(переклад)

Продовжуйте галопом
мій чорний кінь
несе мене до невідомих берегів
через ці дивовижні ліси
і з упевненістю повернувся додому
Лети, галопом мій гепос,
літати, галопом щіткою морозу,
гойдатися по суконним країнам,
мурджо через паркан,
світ пішов,
витрачати свій час
показати всі пам'ятки
нові країни та нові місця.
Що тут буває під час подорожі
що це за виживання
все, що я отримую від свого мандрівника,
все, що мені потрібно.
Багато бачив у світі,
багато чого побачити
багато країн для мене,
Послухайте ці історії.
Я співаю, танцюю, граю,
вирвати радість з цих доріг,
цих доріг, життя
тут, біля Полярної зірки.
Це мій дім,
це кінцева точка подорожі,
стабільний до гепоцену,
батьківщина кисті для тканини
Продовжуйте галопом
мій чорний кінь
несе мене до невідомих берегів
через ці дивовижні ліси
і з упевненістю повернувся додому
… Повертатися додому