Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Honor, виконавця - Korpiklaani.
Дата випуску: 02.08.2012
Мова пісні: Англійська
Honor(оригінал) |
No use going to the underworld |
Alone toward the evening |
No use fearing for your life |
When life is drawing to a close |
No use going to the underworld |
In order to escape your time |
You shouldn’t take what belongs to you |
There’s no need to die in disgrace |
No use going to the underworld |
To grieve over your own disgrace |
The time of those who do will never |
Be changed into their honor |
Glory, glory, gloria |
There is no dying without glory |
Glory, glory, gloria |
To life, the land and to the battle |
Glory, glory, gloria |
There is no dying without glory |
Glory, glory, gloria |
To life, the land and to the battle |
A warrior’s so glorious |
When stroking his mighty sword |
He has the great honor of |
Going to the underworld |
A soldier who dies for his land |
Has been endowed with a great heart |
The soldier also has glory |
The honor of his native country |
No use going to the underworld |
Ever to end up in disgrace |
A soldiers glory lies within |
The knowledge of his life and land |
But those who whent to the underworld |
Barly heard a thing of honor |
Glory, glory, gloria |
There is no dying without glory |
Glory, glory, gloria |
To life, the land and to the battle |
Glory, glory, gloria |
There is no dying without glory |
Glory, glory, gloria |
To life, the land and to the battle |
(переклад) |
Немає сенсу ходити в підземний світ |
На самоті до вечора |
Не варто боятися за своє життя |
Коли життя наближається до кінця |
Немає сенсу ходити в підземний світ |
Щоб втекти від вашого часу |
Ви не повинні брати те, що вам належить |
Немає потреби вмирати з ганьбою |
Немає сенсу ходити в підземний світ |
Сумувати через власну ганьбу |
Час тих, хто це робить, ніколи не настане |
Змінюватися в їхню честь |
Слава, слава, слава |
Немає померти без слави |
Слава, слава, слава |
До життя, землі й битви |
Слава, слава, слава |
Немає померти без слави |
Слава, слава, слава |
До життя, землі й битви |
Воїн такий славний |
Коли гладить його могутній меч |
Він має велику честь |
Йти в підземний світ |
Солдат, який гине за свою землю |
Наділений великим серцем |
Є у солдата і слава |
Честь рідної країни |
Немає сенсу ходити в підземний світ |
Коли-небудь опинитися в ганьбі |
Солдатська слава криється всередині |
Знання свого життя та землі |
Але ті, хто їде в підземний світ |
Барлі почув справу честі |
Слава, слава, слава |
Немає померти без слави |
Слава, слава, слава |
До життя, землі й битви |
Слава, слава, слава |
Немає померти без слави |
Слава, слава, слава |
До життя, землі й битви |