Переклад тексту пісні Выползу - Копюшон Ноу Мо

Выползу (оригінал)

Я не знаю, как найти выход из этой ванной.
Из душа капал дождь, мне было очень холодно.
И кто-то выключил тут свет, выкрутил все лампы.
И я решил остаться греться своим хип-хопом.
А если это был не сон и я собрался сам.
Погрузился в воду, обложился мыслями.
В голове моей разросся опасный сад.
И я боялся, что я выползу и высохну.
Когда-то было все в законах, я склонялся к сводным.
На непонятных саундчеках, необжитых хатах.
Люди казались добрыми, проблемы слишком трудными.
Я уходил писать текста сквозь конопляный запах.
На остановках мёрзли ноги.
Рядом с ними — птицы.
И каждый это понимал: хочешь согреться — двигайся.
Это было где-то в прошлом, где осталась память
Едут троллейбусы в депо.
Почтальоны спамят
Рисуем пальцами на стёклах, ищем способ выжить
Руки цепляются за всё, чтобы не падать ниже,
Но почему ты сам всё рушишь?
Едет снег по крышам
Трогаю сердце и кричу, чтобы мой пульс услышать
Где ты.
Кто ты.
Едет хонда двух цветов,
Перемещаясь меж районов из sw до центра
Я тут живу с самим собой, пуская дым с мостов
Я на руинах лексикона возводил альбомы
И мерил комнату, возможно, сколько влезет в вас тут
Так заебало меня жить, на всё смотря с опаской
Я не скрываю больше глаз.
Хули ты просишь паспорт?
Полная ванна моих слов, где поток мыслей в кашу
Под потолок летят мечты под звуки рвоты с кашлем
Среди больниц и мусоров, диспансеров с бледными
Он приходил, стучал мне в дверь, потом прощался с венами
Это было где-то в прошлом.
Сейчас, возможно, я начинаю чаще вспоминать, кого тут нету
Не добрые и не плохие получились новости
Это было где-то в прошлом.
Сейчас, возможно,
Я начинаю чаще вспоминать, кого тут нету
Не добрые и не плохие получились новости
И лишь могу сказать, что я — это тяжёлый случай
И для меня мои наручники — звёзды и тучи
Плывущий мимо фраз, что жизнь нас ничему не учит
Если бы знали педагоги, сколь списал я ручек
Темнеет небо.
Красный горизонт в оттенке крови
И упаси всех пацанов привыкнуть к серой робе
Идучи мы сквозь снег, который лёг, как будто в моду
Одиннадцать пропущенных.
Снег превратился в воду
Мы прячем боль внутри молитвы.
Пропиталось тело.
Сначала смотришь — ангел, потом посмотришь — демон
И только небо в голубых глазах поэта ленты
Звонков по телефону: «сынок, хоть ты стань кем-то»
Мы прячем боль внутри молитвы.
Пропиталось тело
Сначала смотришь — ангел, потом посмотришь — демон
И только небо в голубых глазах поэта ленты
Звонков по телефону: «сынок, хоть ты стань кем-то».

Выползу (переклад)

Я не знаю, як знайти вихід з цієї ванної.
З душу капав дощ, мені було дуже холодно.
І хтось вимкнув тут світло, викрутив усі лампи.
І я вирішив залишитися грітися своїм хіп-хопом.
А якщо це був не сон і я зібрався сам.
Поринув у воду, обклався думками.
В моїй голові розрісся небезпечний сад.
І я боявся, що я виповзу і висохну.
Колись було все в законах, я схилявся до зведених.
На незрозумілих саундчеках, необжитих хатах.
Люди здавались добрими, проблеми надто важкими.
Я йшов писати тексту крізь конопляний запах.
На зупинках мерзли ноги.
Поруч із ними — птахи.
І кожен це розумів: хочеш зігрітися— рухайся.
Це було десь у минулому, де залишилася пам'ять
Їдуть тролейбуси в депо.
Листоноші спогад
Малюємо пальцями на стеклах, шукаємо спосіб вижити
Руки чіпляються за все, щоб не падати нижче,
Але чому ти сам все руйнуєш?
Їде сніг по дахах
Торкаю серце і кричу, щоб мій пульс почути
Де ти.
Хто ти.
Їде хонда двох кольорів,
Переміщаючись між районами з sw до центру
Я тут живу з самим собою, пускаючи дим з мостів
Я на руїнах лексикону зводив альбоми
І міряв кімнату, можливо, скільки влізе у вас тут
Так заебало мене жити, на все дивлячись з побоюванням
Я не приховую більше очей.
Хулі ти просиш паспорт?
Повна ванна моїх слів, де потік думок у кашу
Під стелю летять мрії під звуки блювоти з кашлем
Серед лікарень та сміття, диспансерів з блідими
Він приходив, стукав мені в двері, потім прощався з венами
Це було десь у минулому.
Зараз, можливо, я починаю частіше згадувати, кого тут немає
Не добрі та не погані вийшли новини
Це було десь у минулому.
Зараз, можливо,
Я починаю частіше згадувати, кого тут нема
Не добрі та не погані вийшли новини
І тільки можу сказати, що я — це важкий випадок
І для мене мої наручники — зірки і хмари
Пливучий повз фраз, що життя нас нічого не вчить
Якби знали педагоги, скільки списав я ручок
Темніє небо.
Червоний горизонт у відтінку крові
І боронь усіх пацанів звикнути до сірої роби
Ідучи ми крізь сніг, який ліг, ніби в моду
Одинадцять пропущених.
Сніг перетворився на воду
Ми ховаємо біль усередині молитви.
Просочилося тіло.
Спочатку дивишся ангел, потім подивишся демон
І тільки небо в блакитних очах поета стрічки
Дзвінків по телефону: «синку, хоч ти стань кимось»
Ми ховаємо біль усередині молитви.
Просочилося тіло
Спочатку дивишся ангел, потім подивишся демон
І тільки небо в блакитних очах поета стрічки
Дзвінків по телефону: «синку, хоч ти стань кимось».