Переклад тексту пісні Quem Dera o Céu Tivesse Teu Sorriso - Konai, Young Lungs

Quem Dera o Céu Tivesse Teu Sorriso - Konai, Young Lungs
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Quem Dera o Céu Tivesse Teu Sorriso, виконавця - Konai
Дата випуску: 30.05.2019
Мова пісні: Англійська

Quem Dera o Céu Tivesse Teu Sorriso

(оригінал)
Quem dera o céu tivesse o teu sorriso
Tenho certeza que ia ficar mais bonito
Quanto mais eu falo, mais parece esquisito
Corro de sentimento, mas contigo é diferente
Corro de sentimento, mas contigo é diferente
Corro de sentimento, mas contigo é
Lembra aquele plano que a gente bolou
Sem nem pensar que o tempo ia passar
Sem pensar o tempo passou
Deixa o tempo se esgotar
Deixa o tempo se esgotar
Deixa o tempo se esgotar
Deixa o tempo se esgotar
I been up all night
Smoking, I been drinking, I been up until the sun rise
I’m just tryna get by
Life been dark but I’m just gonna make it like a sunshine
I just want to get high
I’m with you and all you wanna do is have a fun time
She just wanna get by
We just keep it moving, I been travelling and love life
Crossing the globe, I’ll give you anything that you could want
Already know, you coming with on the road
I’m 'bout to fuck up some shows, oh
I’m 'bout to go, I just got too many things on the go
I been alone, I been just stuck in my home
Need to get out of my dome, wow
Looking out for me now
Struggling to breathe now
Yellow diamonds gleam now
I’m just what you need now
Deixa o tempo se esgotar
Deixa o tempo se esgotar
Deixa o tempo se esgotar
Deixa o tempo se esgotar
Já não ligo se o tempo passar
Mas se eu pudesse iria parar no teu abraço
Todo dia eu faço e me refaço
Tanta coisa acontecendo, mas pra tu ainda tem espaço
(переклад)
Quem dera o céu tivesse o teu sorriso
Tenho certeza que ia ficar mais bonito
Quanto mais eu falo, mais parece esquisito
Corro de sentimento, mas contigo é diferente
Corro de sentimento, mas contigo é diferente
Corro de sentimento, mas contigo é
Lembra aquele plano que a gente bolou
Sem nem pensar que o tempo ia passar
Sem pensar o tempo passou
Deixa o tempo se esgotar
Deixa o tempo se esgotar
Deixa o tempo se esgotar
Deixa o tempo se esgotar
Я пропав цілу ніч
Курив, я пив, я пропав до сходу сонця
Я просто намагаюся обійтися
Життя було темним, але я просто зроблю його, як сонце
Я просто хочу кайфувати
Я з тобою, а ти хочеш лише весело провести час
Вона просто хоче обійтися
Ми просто продовжуємо рухатися, я подорожував і люблю життя
Перетинаючи земну кулю, я дам тобі все, що ти забажаєш
Уже знаєте, ви йдете з дорогою
Я збираюся зіпсувати деякі шоу, о
Я збираюся йти, просто забагато речей у дорозі
Я був один, я просто застряг у своєму домі
Мені потрібно вийти зі свого купола, вау
Доглядає за мною зараз
Зараз важко дихати
Зараз сяють жовті діаманти
Я саме те, що тобі зараз потрібно
Deixa o tempo se esgotar
Deixa o tempo se esgotar
Deixa o tempo se esgotar
Deixa o tempo se esgotar
Já não ligo se o tempo passar
Mas se eu pudesse iria parar no teu abraço
Todo dia eu faço e me refaço
Tanta coisa acontecendo, mas pra tu ainda tem espaço
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Perfume ft. Konai, Pineapple StormTV 2020
o silêncio me completa ft. Stéfano Loscalzo 2020
Tudo Roxo ft. Chris 1Kilo 2018
Infinito 2018
Chão de Vidro ft. Konai, Cynthia Luz 2018
Oodal 2018
És Bem Vinda 2018
Intro 2019
Se o Sol Não Voltar Amanhã ft. Diana Lima 2019
Tarde pra Voltar 2019
Reino 2019
Te Trago pra Perto de Mim 2019
Te Vi na Rua Ontem 2018
Queima 2018
n sei pq fiz isso ft. Young Lungs 2018
WalkAlone 2018
PQTNV ft. Kweller 2018
Pico de Adrenalina 2019
O Tempo ft. Konai, Kweller 2019
Petricor ft. Konai, Jean Tassy 2019