Переклад тексту пісні Te Trago pra Perto de Mim - Konai

Te Trago pra Perto de Mim - Konai
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Te Trago pra Perto de Mim, виконавця - Konai
Дата випуску: 28.03.2019
Мова пісні: Португальська

Te Trago pra Perto de Mim

(оригінал)
Não te sinto mais
Tão perto assim de mim
E a saudade que faz
Eu querer fugir daqui pra te encontrar
Já não cabe em mim
Então me espera, que assim que der
Vou te buscar
Te trago pra perto de mim
Te trago pra perto de mim
Pra perto de mim
Pra perto de mim
Você me lembra o dia que eu ainda não vivi
Mas da vontade de viver
Vontade de olhar o por do sol
De cima de uma montanha, tipo só eu e você
É que meio ao caos a gente dança
E meio a tanto ódio a gente se ama
Vou te escrever uma carta só pra dizer
Que ainda tem espaço na minha cama
Te trago pra perto de mim
Pra perto de mim
Te trago pra perto de mim
Não te sinto mais
Tão perto assim de mim
E a saudade que faz
Eu querer fugir daqui pra te encontrar
Já não cabe em mim
Então me espera, que assim que der
Vou te buscar
Te trago pra perto de mim
Perto, muito perto de mim
Te quero bem perto de mim
Te quero bem perto de mim
(переклад)
Я тебе більше не відчуваю
Так близько до мене
І туга, яку ти відчуваєш
Я хочу втекти звідси, щоб знайти тебе
Мені це вже не підходить
Тож чекайте мене, як тільки зможу
Я заберу тебе
Я наближаю тебе до себе
Я наближаю тебе до себе
Поруч зі мною
Поруч зі мною
Ти нагадуєш мені той день, якого я ще не прожив
Але воля до життя
Бажання подивитися на захід сонця
З вершини гори, як тільки я і ти
Просто посеред хаосу ми танцюємо
І серед такої ненависті ми любимо одне одного
Я напишу тобі листа, щоб просто сказати
Що в моєму ліжку ще є місце
Я наближаю тебе до себе
Поруч зі мною
Я наближаю тебе до себе
Я тебе більше не відчуваю
Так близько до мене
І туга, яку ти відчуваєш
Я хочу втекти звідси, щоб знайти тебе
Мені це вже не підходить
Тож чекайте мене, як тільки зможу
Я заберу тебе
Я наближаю тебе до себе
Близько, дуже близько від мене
Я хочу, щоб ти був дуже близько до мене
Я хочу, щоб ти був дуже близько до мене
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Perfume ft. Konai, Pineapple StormTV 2020
o silêncio me completa ft. Stéfano Loscalzo 2020
Tudo Roxo ft. Chris 1Kilo 2018
Infinito 2018
Chão de Vidro ft. Konai, Cynthia Luz 2018
Oodal 2018
És Bem Vinda 2018
Intro 2019
Se o Sol Não Voltar Amanhã ft. Diana Lima 2019
Tarde pra Voltar 2019
Reino 2019
Te Vi na Rua Ontem 2018
Queima 2018
n sei pq fiz isso ft. Young Lungs 2018
WalkAlone 2018
PQTNV ft. Kweller 2018
Pico de Adrenalina 2019
O Tempo ft. Konai, Kweller 2019
Quem Dera o Céu Tivesse Teu Sorriso ft. Young Lungs 2019
Petricor ft. Konai, Jean Tassy 2019