Переклад тексту пісні Se o Sol Não Voltar Amanhã - Konai, Diana Lima

Se o Sol Não Voltar Amanhã (оригінал)

E se o sol não voltar amanhã
Tu já disse que ama
Quem tu ama ou coisa assim?
Digamos que amanhã eu já não esteja aqui
Que pela manhã não tenha que sentir
Aquela vontade de não existir mais
Digamos que um dia eu já te fiz sorrir
Mas você nem considerou e me deixou ir
Eu não consigo amar mais
Será que vai sentir minha falta?
Será que vai sentir minha falta?
Se o sol não brilhar
Eu vou sentir o mesmo
Se passar muito tempo
Eu vou sentir o mesmo
Podes não acreditar
Queria tá mais perto
Só valorizo quando perco
A noite veio lembrar
Que não te dei o melhor
Aquele último olhar de dor
Mas nunca te vou deixar
Prefiro amar, te aceitar
Que fomos feitos para durar
Será que vai sentir minha falta?
Será que vai sentir minha falta?
Será que vai sentir minha falta?
Será que vai sentir minha falta?

Se o Sol Não Voltar Amanhã (переклад)

І якщо завтра сонце не повернеться
Ти вже сказав, що любиш
Кого ти любиш чи щось в цьому роді?
Скажімо, завтра мене вже не буде
Що вранці я не маю відчувати
Цього бажання більше не існувати
Скажімо, одного дня я вже змусив вас посміхнутися
Але ти навіть не подумав і відпустив мене
Я більше не можу любити
ти будеш сумувати за мною?
ти будеш сумувати за мною?
Якщо сонце не світить
Я буду відчувати те саме
якщо пройде багато часу
Я буду відчувати те саме
ви можете не вірити
Я б хотів бути ближче
Я ціную лише тоді, коли програю
Прийшла ніч на згадку
Що я не дав тобі найкращого
Той останній погляд болю
Але я тебе ніколи не покину
Я віддаю перевагу любити, приймати тебе
Що ми створені, щоб тривати
ти будеш сумувати за мною?
ти будеш сумувати за мною?
ти будеш сумувати за мною?
ти будеш сумувати за мною?