Переклад тексту пісні n sei pq fiz isso - Konai, Young Lungs

n sei pq fiz isso - Konai, Young Lungs
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні n sei pq fiz isso, виконавця - Konai
Дата випуску: 02.07.2018
Мова пісні: Португальська

n sei pq fiz isso

(оригінал)
Uh, uh, uh, uh, uh
Lembra de mim?
O que te manda bom dia
Sim
Com aquelas mensagens de tia
Clichê
Sonhando em dar um rolê com você
Tô até juntando uma grana pra te ver
É diferente
Eu penso nela, eu penso em paz
Ela até me inspirou a voltar a escrever lo-fi
(Que é isso, mano?)
Mal voltei e não aguento mais
Foi só pra falar de você essa vez
E nunca mais
E eu não vejo mal
Nós dois, muito nós
Pé na areia, suavão
E eu não vejo mal
Sei lá, nós dois enrolados no edredom
Edredom, edredom, edredom…
E eles não souberam receber o seu amor
Tudo que você guardou, eu aceito
(Yeah, Lungs)
And I just love the way she look, she got a smile up on her face
I couldn’t always make her happy, but I tried to find a way
I was tired of all the games, it’s something I don’t wanna play
Sometimes I think about her, but I’m goin' to be ok, yeah
Things been changin', don’t be have your number
I got my future looking bright, like it’ll just always be summer
My squad be rolling kind of deep love, we pull up in a Hammer
I know that you’ll be missing me, 'cause I just miss you deep under
Love spending time with you, love you
Baby, I wanna spend my time with you, with you
(переклад)
Е-е-е-е-е-е-е-е
Пам'ятай мене?
Що посилає вам доброго ранку
так
З тими повідомленнями від тітки
Кліше
Мрію тусуватися з тобою
Я навіть відкладаю трохи грошей, щоб побачити вас
Інакший
Я думаю про неї, я думаю про спокій
Вона навіть надихнула мене повернутися до написання lo-fi
(Що це, друже?)
Ледве повернувся і вже не можу
Цього разу я просто поговорив про тебе
І ніколи більше
І не бачу ніякої шкоди
Нас двоє, нас багато
Нога в піску, гладка
І не бачу ніякої шкоди
Я не знаю, ми вдвох закутані в ковдру
Ковдра, ковдра, ковдра…
І вони не знали, як отримати твою любов
Все, що ви зберегли, я приймаю
(Так, легені)
І мені просто подобається, як вона виглядає, на її обличчі з’явилася посмішка
Я не завжди міг зробити її щасливою, але я намагався знайти спосіб
Я втомився від усіх ігор, це те, у що я не хочу грати
Іноді я думаю про неї, але я буду добре, так
Все змінюється, не май свого номера
Моє майбутнє виглядає світлим, ніби воно завжди буде літом
Моя команда катається глибокою любов'ю, ми піднімаємося в Hammer
Я знаю, що ти будеш сумувати за мною, тому що я сумую за тобою глибоко в глибині душі
Люблю проводити з тобою час, люблю тебе
Крихітко, я хочу проводити час з тобою, з тобою
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Perfume ft. Konai, Pineapple StormTV 2020
o silêncio me completa ft. Stéfano Loscalzo 2020
Tudo Roxo ft. Chris 1Kilo 2018
Infinito 2018
Chão de Vidro ft. Konai, Cynthia Luz 2018
Oodal 2018
És Bem Vinda 2018
Intro 2019
Se o Sol Não Voltar Amanhã ft. Diana Lima 2019
Tarde pra Voltar 2019
Reino 2019
Te Trago pra Perto de Mim 2019
Te Vi na Rua Ontem 2018
Queima 2018
WalkAlone 2018
PQTNV ft. Kweller 2018
Pico de Adrenalina 2019
O Tempo ft. Konai, Kweller 2019
Quem Dera o Céu Tivesse Teu Sorriso ft. Young Lungs 2019
Petricor ft. Konai, Jean Tassy 2019