Переклад тексту пісні Tyle dzieje się - Kombi

Tyle dzieje się (оригінал)

Tyle dzieje się, nie chcę tego widzieć
Coś tłumaczą mi, nie chcę wiedzieć nic
Nie czytam gazet, nie patrzę w TV
Dajcie mi spokój, zamykam już drzwi
Tyle dzieje się, a ja swoje wiem
Posłuchaj…
Tylko nie mów mi, że nic nie rozumiem
Tylko nie mów mi, że nie wierzę w nic
Wszystko mi jedno, kto dobry, kto zły
Mam święty spokój i spokojne sny
Nie przekonuj mnie, bo ja swoje wiem
Posłuchaj…
Nieważne co i jak, nieważne gdzie
Nie zmienię nic i tak, założę się
Nieważne kto i z kim, nieważny widz
Nieważny cały świat, nieważne nic

Tyle dzieje się (переклад)

Так багато відбувається, я не хочу цього бачити
Вони мені щось пояснюють, я нічого не хочу знати
Я не читаю газет, не дивлюся телевізор
Залиште мене, я зачиняю двері
Так багато відбувається, і я знаю своє
слухай…
Тільки не кажіть мені, що я не розумію
Тільки не кажи мені, що я ні в що не вірю
Мені байдуже, хто добрий чи поганий
Я маю душевний спокій і спокійні сни
Не переконуй мене, бо я свого знаю
слухай…
Неважливо що і як, неважливо де
Я все одно нічого не буду змінювати, закладаю
Неважливо, з ким і з ким, незалежно від глядача
Неважливо весь світ, неважливо що завгодно