Переклад тексту пісні Pamiętaj Mnie - Kombi

Pamiętaj Mnie (оригінал)

Jak senne zwierzę wiozłem cię od gór
Przez obcych granic zgiełk
Nie było pewne, kiedy wrócisz znów
I było cię wciąż mniej
A zawrót głowy nie opuszczał mnie
I Berlin w ogniu stał
Pamiętaj, wszystkie moje jutra chcę
Tobie jednej dać
Pamiętaj mnie, jak starą, dobrą pieśń
Pamiętaj mnie, aż po miłości kres
Na niebie wisiał księżyc, superszpieg
I pełnia była w nas
I jedna prośba: nie zostawiaj mnie
I w gardle słony smak
Ktokolwiek dziś w ramionach tuli cię
Z kimkolwiek witasz świt
Niech cię prowadzi jak serdeczny dreszcz
Każda moja myśl
Pamiętaj mnie, jak starą, dobrą pieśń
Pamiętaj mnie, aż po miłości kres
Pamiętaj mnie, gdy idziesz skrajem snu
Pamiętaj mnie, gdy serce gryzie blues
Pamiętaj mnie, jak starą, dobrą pieśń
Pamiętaj mnie, aż po miłości kres
Pamiętaj mnie, gdy idziesz skrajem snu
Pamiętaj mnie, gdy serce gryzie blues

(переклад)

Як тварину мрію, я прогнав тебе з гір
Метушня через чужі кордони
Не було певно, коли ти знову повернешся
А вас було ще менше
І запаморочення не полишало мене
А Берлін палав
Пам'ятайте, я хочу все своє завтра
Дай тобі один
Згадай мене як стару добру пісню
Пам'ятай мене до кінця кохання
На небі був місяць, супер шпигун
І повнота була в нас
І одне прохання: не залишай мене
І солоний присмак у горлі
Хто б тебе сьогодні не тримав на руках
З ким не вітай світанок
Нехай це веде вас, як сердечне хвилювання
Кожна моя думка
Згадай мене як стару добру пісню
Пам'ятай мене до кінця кохання
Згадай мене, йдучи по краю сну
Згадай мене, коли серце кусає блюз
Згадай мене як стару добру пісню
Пам'ятай мене до кінця кохання
Згадай мене, йдучи по краю сну
Згадай мене, коли серце кусає блюз