Переклад тексту пісні Za Ciosem Cios - Kombi

Za Ciosem Cios (оригінал)

Ten pierwszy raz, gdy powiedziałaś «tak»
Ten pierwszy raz, w pamięci ciągle mam
Za tamtą noc, za tamtych parę chwil
Świat oddałbym, a dzisiaj tylko żal
Za ciosem cios, każdego dnia
Dopada mnie, nie pozwala żyć
Za ciosem cios, jak Boży bicz
Powraca wciąż tylko jedna myśl
Za ciosem cios, to tamten dzień
To zdrady smak, pożegnania smak
Za ciosem cios, to każda noc
Gdy zjawiasz się, ale tylko w snach
Do tamtych miejsc, gdzie kiedyś ja i ty
Do tamtych miejsc nie wrócę nigdy już
Nie znajdę nic, co kiedyś było w nas
Jednego chcę, zobaczyć cię przez chwilę
Za ciosem cios, każdego dnia
Dopada mnie, nie pozwala żyć
Za ciosem cios, jak Boży bicz
Powraca wciąż tylko jedna myśl
Za ciosem cios, każdego dnia
Dopada mnie, nie pozwala żyć
Za ciosem cios, jak Boży bicz
Powraca wciąż tylko jedna myśl
Za ciosem cios, to tamten dzień
To zdrady smak, pożegnania smak
Za ciosem cios, to każda noc
Gdy zjawiasz się, ale tylko w snach

(переклад)

Перший раз ти сказав так
Я досі пам’ятаю цей перший раз
За ту ніч, за ці кілька миттєвостей
Я б відмовився від світу, а сьогодні тільки шкодую
За удар, удар, кожен день
Він мене отримує, він не дає мені жити
Удар за ударом, як батіг Божий
Лише одна думка повертається
Для удару це той день
Це зрада смаку, до побачення зі смаком
За удар, удар щовечора
Коли ти з’являєшся, але тільки уві сні
До тих місць, де колись були ми з тобою
Я ніколи не повернуся в ті місця
Я не знайду нічого, що раніше було всередині нас
Одне, чого я хочу, це побачити вас на деякий час
За удар, удар, кожен день
Він мене отримує, він не дає мені жити
Удар за ударом, як батіг Божий
Лише одна думка повертається
За удар, удар, кожен день
Він мене отримує, він не дає мені жити
Удар за ударом, як батіг Божий
Лише одна думка повертається
Для удару це той день
Це зрада смаку, до побачення зі смаком
За удар, удар щовечора
Коли ти з’являєшся, але тільки уві сні