Переклад тексту пісні Też chciałbym tak - Kombi

Też chciałbym tak - Kombi
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Też chciałbym tak, виконавця - Kombi. Пісня з альбому Tabu, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 31.12.2009
Лейбл звукозапису: Mtj
Мова пісні: Польський

Też chciałbym tak

(оригінал)
Też chciałbym tak jak i ty, coś z życia mieć
Nie czekać wciąż na cud, żyć z dnia na dzień
Tak chciałbym oderwać się od zwykłych spraw
Nie dbać co stanie się za parę lat
Dostałem w pigułce świat, tak jak i ty
Nie myślisz chyba, że to starczy mi
Nie słucham już żadnych rad, sam dobrze wiem
Czego potrzeba mi, by zmienić się
Wciąż te same hasła od tylu lat
Takie same plany od tylu lat
Wciąż te same słowa rzucane na wiatr
Już tyle lat
Od jutra zmieniam się, nic nie zatrzyma mnie
Od jutra zmieniam się
Od jutra zmieniam się, nic nie zatrzyma mnie
Od jutra zmieniam się
Od jutra zmieniam się, nic nie zatrzyma mnie
Od jutra zmieniam się
Od jutra zmieniam się, nic nie zatrzyma mnie
Od jutra zmieniam się
Od jutra zmieniam się, nic nie zatrzyma mnie
Od jutra zmieniam się
Od jutra zmieniam się, nic nie zatrzyma mnie
Od jutra zmieniam się
(переклад)
Я хотів би мати щось від життя, як і ти
Не чекай дива, живи день у день
Ось так я хотів би відірватися від звичайних справ
Не хвилює, що станеться через пару років
Коротше кажучи, я зрозумів світ, і ви також
Ти думаєш, що мені цього недостатньо
Я більше не слухаю жодних порад, добре знаю себе
Що мені потрібно змінити
Стільки років все ті самі гасла
Ті самі плани на стільки років
Все ті ж слова, кинуті на вітер
За стільки років
З завтрашнього дня я змінююсь, мене ніщо не зупинить
Я змінююсь із завтрашнього дня
З завтрашнього дня я змінююсь, мене ніщо не зупинить
Я змінююсь із завтрашнього дня
З завтрашнього дня я змінююсь, мене ніщо не зупинить
Я змінююсь із завтрашнього дня
З завтрашнього дня я змінююсь, мене ніщо не зупинить
Я змінююсь із завтрашнього дня
З завтрашнього дня я змінююсь, мене ніщо не зупинить
Я змінююсь із завтрашнього дня
З завтрашнього дня я змінююсь, мене ніщо не зупинить
Я змінююсь із завтрашнього дня
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Black and white 2008
Nasze rendez-vous 2008
Słodkiego, miłego życia 2008
Nasze randez-vous 2013
Kochać cię za późno 2008
Tabu - Obcy Ląd 2015
Słodkiego Miłego Życia 2019
Królowie życia 2008
Nasze Rendez - Vous 2019
Hotel twoich snów 2008
Jej wspomnienie 2008
Pamiętaj Mnie 2019
Nietykalni - Skamieniałe Zło 2019
Nie ma zysku 2008
Jak ja to wytrzymam 2006
Za Ciosem Cios 2019
Czekam Wciąż 2019
Linia życia 2008
Niedopowiedzenia 2019
Nadziei coraz mniej 2009

Тексти пісень виконавця: Kombi