Переклад тексту пісні Leniwe Sny - Kombi

Leniwe Sny (оригінал)

Dziś wieczorem tak bym chciał
Na chwilę uciec w sen
Pogasić światło wszystkich lamp
Pod ręką fotel miękki mieć
Na początek lubię wejść
Na palcach w drzemki świat
Gdzie wszystko tak znajome jest
Że nie wiem, czy na pewno śnię
Leniwym snom zaufam, co trwają parę chwil
Leniwe sny, znów dobrze będę śnił
Leniwe sny niech przyjdą do mnie, chcę je mieć
Tyle dziś goniłem spraw
Zabrakło nerwów mi
Tak krótko trwają zwykłe dni
Że ciągle z czasem kłopot mam
Gdy zmęczony wracam tu
Ten spokój wita mnie
Wystarczy przejść pokoju próg
Od razu chce się zapaść w sen
Leniwym snom zaufam, co trwają parę chwil
Leniwe sny, znów dobrze będę śnił
Leniwe sny niech przyjdą do mnie, chcę je mieć

Leniwe Sny (переклад)

Я бажаю цього сьогодні ввечері
Поспіть на деякий час
Вимкніть світло всіх ламп
Майте під рукою м’яке крісло
Для початку мені подобається заходити
Світ дрімає на моїх пальцях
Де все так знайоме
Що я не знаю, чи справді я мрію
Я довіряю ледачим мріям, які тривають кілька хвилин
Ліниві мрії, я знову буду мріяти добре
Нехай до мене приходять ледачі мрії, я хочу їх мати
Я сьогодні так багато гнався
У мене закінчилися нерви
Звичайні дні такі короткі
Що у мене ще проблеми з часом
Коли втомився, я повертаюся сюди
Цей спокій мене вітає
Потрібно лише переступити поріг кімнати
Ви хочете відразу заснути
Я довіряю ледачим мріям, які тривають кілька хвилин
Ліниві мрії, я знову буду мріяти добре
Нехай до мене приходять ледачі мрії, я хочу їх мати