Переклад тексту пісні Jak pogodzić dwie strony - Kombi

Jak pogodzić dwie strony - Kombi
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Jak pogodzić dwie strony , виконавця -Kombi
Пісня з альбому: Tabu
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:31.12.2009
Мова пісні:Польська
Лейбл звукозапису:Mtj

Виберіть якою мовою перекладати:

Jak pogodzić dwie strony (оригінал)Jak pogodzić dwie strony (переклад)
Jak pogodzić dwie strony: Як поєднати дві сторони:
Miłość i gniew, ciebie i mnie Любов і гнів, ти і я
Twe imperium jak stal, moje jak śmiech Твоя імперія - сталь, моя - сміх
Noc okleja nas Нас накриває ніч
Gaśmy dwie pochodnie Давайте погасимо два смолоскипи
Ognie zła Злі пожежі
Jak pogodzić dwie strony: Як поєднати дві сторони:
Wodę i strach, ciszę i wiatr Вода і страх, тиша і вітер
Moim panem jest dźwięk, twoim jest płacz Звук - мій господар, плач - твій
Noc tuszuje łzy Ніч покриває сльози
Dzień ujawnia ślady День розкриває сліди
Drogi zła Дороге зло
Zapal się raz, zaświeć i płoń Засвіти один раз, запали і гори
Może komuś potrzebny ogień twoich rąk Можливо, комусь потрібен вогонь твоїх рук
Zapal się raz, zaświeć i płoń Засвіти один раз, запали і гори
Może komuś potrzebny ogień twoich rąk Можливо, комусь потрібен вогонь твоїх рук
Jak pogodzić dwie strony: Як поєднати дві сторони:
Miłość i gniew, ciebie i mnie? Любов і гнів, ти і я?
Zapal się raz, zaświeć i płoń Засвіти один раз, запали і гори
Może komuś potrzebny ogień twoich rąk Можливо, комусь потрібен вогонь твоїх рук
Zapal się raz, zaświeć i płoń Засвіти один раз, запали і гори
Może komuś potrzebny ogień twoich rąkМожливо, комусь потрібен вогонь твоїх рук
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: