Переклад тексту пісні Salty Dog - Kokomo Arnold

Salty Dog (оригінал)

Now just one thing, that worry my mind
All of these womens, ain’t none of them mine
Scaredest I ever been, in my life
Old Uncle Bud liked to caught me, kissing his wife
Now big fish little fish, playing in the water
Come on back here man, and give me my quarter
Just like looking for a needle, in a bed of sand
Just try to find a woman, ain’t got no man
Says God made a woman, and he made her mighty funny
The lips around her mouth, just sweet as any honey
Old Uncle Bud, he’s a man like this
He saves his money, and use his fist

(переклад)

Тепер лише одна річ, яка хвилює мій розум
Усі ці жінки, жодна з них не моя
Найстрашніше, що я був у мому житті
Старий дядько Бад любив зловити мене, коли я цілував його дружину
Тепер велика риба маленька рибка, яка грає у воді
Повернись сюди, чоловіче, і дай мені мою кварталу
Так само, як шукати голку в піску
Просто спробуйте знайти жінку, у неї немає чоловіка
Каже, що Бог створив жінку, і зробив її дуже смішною
Губи навколо її рота, солодкі, як будь-який мед
Старий дядько Бад, він такий чоловік
Він заощаджує свої гроші й використовує свій кулак