| Workin' On This Project (оригінал) | Workin' On This Project (переклад) |
|---|---|
| March 30, 1937 Decca 7311 | 30 березня 1937 Декка 7311 |
| Peetie Wheatstraw — vocal & piano | Піті Вітстроу — вокал і фортепіано |
| With Kokomo Arnold — gtr | З Кокомо Арнольд — gtr |
| Album: Peetie Wheatstraw Essentials Album | Альбом: Peetie Wheatstraw Essentials Album |
| Allego Classic Blues cbl 200 037 | Allego Classic Blues cbl 200 037 |
| I was workin' on the project | Я працював над проектом |
| Beggin' for relief for shoes | Прошу допомоги для взуття |
| I was workin' on the project | Я працював над проектом |
| Beggin' for relief for shoes | Прошу допомоги для взуття |
| Because the rock an concrete | Тому що камінь бетон |
| Hoo-well-well, now they giving my feet the blues | Ху-ну-ну, тепер вони дають моїм ногам блюз |
| Workin' on the project | Працюємо над проектом |
| With holes all in my clothes | З дірками в моєму одязі |
| Workin' on the project | Працюємо над проектом |
| With holes all in my clothes | З дірками в моєму одязі |
| Tryin' to make me a dime | Намагаєшся заробити мені копійку |
| To keep the rent man from puttin me outdo’s | Щоб орендар не обіграв мене |
| I am workin' on the project | Я працю над проектом |
| Tryin' to make both ends meet | Намагаюся звести обидва кінці з кінцями |
| I am workin' on the project | Я працю над проектом |
| Tryin' to make ends meet | Намагаюся звести кінці з кінцями |
| But the payday is so long | Але день зарплати так довгий |
| Woo-well-well, until the grocery man won’t let me eat | Ву-ну-ну, поки бакалій не дозволить мені їсти |
| Workin' on the project | Працюємо над проектом |
| My gal spending all my dough | Моя дівчина витрачає все моє тісто |
| Workin' on the project | Працюємо над проектом |
| My gal spending all my dough | Моя дівчина витрачає все моє тісто |
| Now I have waked up on her | Тепер я прокинувся на ній |
| Ooh-well-well, and I won’t be that weak no mo' | Ой-ну-ну, і я не буду таким слабким, ні |
| Workin' on the project | Працюємо над проектом |
| With payday three or four weeks away | До зарплати залишилося три-чотири тижні |
| Workin' on the project | Працюємо над проектом |
| With payday three or four weeks away | До зарплати залишилося три-чотири тижні |
| Now, how can you make they meet | Тепер, як ви можете змусити їх зустрітися |
| Ooo-well-well-well, when you can’t get no pay? | Ой-ну-ну-ну, коли ви не можете отримати без плати? |
Переклад тексту пісні Workin' On This Project - Kokomo Arnold, Pete Wheatstraw
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Workin' On This Project , виконавця -Kokomo Arnold
Пісня з альбому: Milk Cow Blues
У жанрі:Блюз
Дата випуску:25.07.2010
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Wnts
Виберіть якою мовою перекладати: