Переклад тексту пісні Se Ou Sèl Mwen Genyen - Klass

Se Ou Sèl Mwen Genyen - Klass
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Se Ou Sèl Mwen Genyen, виконавця - Klass.
Дата випуску: 31.03.2016
Мова пісні: Англійська

Se Ou Sèl Mwen Genyen

(оригінал)
Highway run
Into the midnight sun
Wheels go round and round
You’re on my mind
Restless hearts
Sleep alone tonight
Sending all my love
Along the wire
They say that the road
Ain’t no place to start a family
Right down the line
It’s been you and me
And lovin' a music man
Ain’t always what it’s supposed to be
Oh, girl, stand by me
I’m forever yours
Faithfully
Oh oh oh oh
Loin de toi, je suis vraiment perdu
Je veux etre dans tes bras
Je n’en peux plus
Je t’ai dans la peau
C’est l’hiver a Monaco
Seul sans ta chaleur car t’es ailleur
Comment te remercier pour tous tes sacrifices
Je sais que c’est dur cette vie d’artiste
Je t’aimerai toute ma vie t’es mon seul paradis
Oh girl stand by me
I’m forever yours faithfully
Oh oh oh oh oh
Baby please
Woy
Anmwey
Ala dous
Si si siwo
Well, aprè Bondye w kon peche m
Nan ou sèl mwen konfye m
Pa enkyete w doudou an mwen — Se ou sèl mwen genyen
Travay dèfwa Mennen m byen lwen
Men m toujou retounen
Bò kote w sèl mwen santi m byen — Se ou sèl mwen genyen
Se paske
Ou nan kè mwen — ayayay
Ou sou po mwen — Cherie mwen
Se ou m renmen, se ou sèl mwen genyen
Se ou ki pen nan soup mwen
Ou se jenjanm nan te an mwen
Pa enkyete w Cherie an mwen — Se ou sèl mwen genyen
Ou konnen m pa vle cheese nan salad mwen
Ou sèl ki konnen jan m renmen patalon m koke
Bò kote w sèl mwen santi m byen — se ou sèl mwen genyen
Men se paske
Ou nan kè mwen — ayayay
Ou sou po mwen — doudou mwen
Se ou m renmen, se ou sèl mwen genyen
Cherie pa pran m pou fou
Ou mèt pran m pou sou
Gadon djaz
Aya flay
(переклад)
Біг по шосе
На північне сонце
Колеса крутяться
Ви в моїй думці
Неспокійні серця
Спати сьогодні вночі на самоті
Надсилаю всю мою любов
По дроту
Кажуть, що дорога
Немає місця для створення сім’ї
Прямо по лінії
Це були ти і я
І люблю музику
Не завжди так, як має бути
О, дівчино, стань біля мене
я назавжди твоя
Вірно
Ой ой ой ой
Loin de toi, je suis vraiment perdu
Je veux etre dans te bras
Je n’en peux plus
Je t’ai dans la peau
C’est l’hiver a Monaco
Seul sans ta chaleur car t’es ailleur
Коментар te remercier pour tous tes sacrifices
Je sais que c’est dur cette vie d’artiste
Je t’aimerai toute ma vie t’es mon seul paradis
О, дівчино, стань біля мене
Я назавжди вірний тобі
О о о о о
Дитина, будь ласка
Вой
Анмвей
Ала доус
Si si siwo
Ну, aprè Bondye w kon peche m
Nan ou sel mwen konfye m
Pa enkyete w doudou an mwen — Se ou sèl mwen genyen
Travay dèfwa Mennen m byen lwen
Чоловіки m toujou retounen
Bò kote w sèl mwen santi m byen — Se ou sèl mwen genyen
Se paske
Ou nan kè mwen — ayayay
Ou sou po mwen — Cherie mwen
Se ou m renmen, se ou sèl mwen genyen
Se ou ki pen nan soup mwen
Ou se jenjanm nan te an mwen
Pa enkyete w Cherie an mwen — Se ou sèl mwen genyen
Ou konnen m pa vle cheese nan salad mwen
Ou sèl ki konnen jan m renmen patalon m koke
Bò kote w sèl mwen santi m byen — se ou sèl mwen genyen
Чоловіки се паске
Ou nan kè mwen — ayayay
Ou sou po mwen — doudou mwen
Se ou m renmen, se ou sèl mwen genyen
Cherie pa pran m pou fou
Ou mèt pran m pou sou
Гадон джаз
Aya flay
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Lajan sere 2017
Move siyal 2013
LOL 2017
An piblik 2017
Mizik sa 2015
Nou se ayisyen 2013
Pitit deyo 2013
You Don't Want Me 2013
Bootleg 2013
Seven Spanish Angels 2003
Fèl vini avan 2013

Тексти пісень виконавця: Klass