Переклад тексту пісні Lajan sere - Klass

Lajan sere (оригінал)

Mwen louvri yon paj nan liv sakre w la
Pa ka fèmen l pakse m wè twòp deja
Se nou ki konn sa n pral fè ak sa (sa n pral fè ak sa)
Mwen gentan anpwazonnen
Tout san mwen kontamine
Ou gentan wè sak rive
Ou di pouki se ou k tonbe anba
An plis ou di m lavi m chaje avèk dram
Men lè n fè lanmou, ou di m li toujou gou (li toujou gou doudou)
Gen lontan m pa enpresyone
Li pa fasil pou kè m kase
W annik vini, ou tounen nesesite
Cheri w se tout sa m t ap chèche
Tout sa m te manke
Yon priyè ki egzose
Ou tankou yon lajan k sere
Ke m te m fin bliye
Sanzatann m al twouve
♫ ♪ Cheri w se tout sa m t ap chèche
Tout sa m te manke
Yon priyè ki egzose
Ou tankou yon lajan sere
Ke m te m fin bliye
Sanzatann m al twouve ♪ ♫
Nou pa gen anpil tan
Poutan se kòmsi n te ansanm tout tan
Nou youn toujou ka fè kè lòt kontan
Se sak fè aprezan li pa deranje m lè yo di m twò inosan
Sè l mwen ki konn pou ki rezon
♫ ♪ Cheri w se tout sa m t ap chèche
Tout sa m te manke
Yon priyè ki egzose
Ou tankou yon lajan sere
Ke m te m fin bliye
Sanzatann m al twouve ♪ ♫
Si w wè m ap bat kò m devan w
Si tout fwa w wè m aji kon ti pantan
Li pa nan tanperaman m pou m fè pedan
M pa fè pwomès tout tan
Men tan m avèk tan w vo plis ke dyaman baby
Mwen ak ou fè lesyèl kontan woy
Oh oh!
Oh!
Oh oh!
Oh!
Ohohohohhh!
Ohohohohhh!
Oh oh!
Oh!
Oh oh!
Oh!
Ohohohohhh!
Ohohohohhh!
Men sa son ben lanmou!
Cheri kenbe m!
Kenbe m!
Kenbe m!
Ti Monarch ou wè!
Wo!!!
Wo!!!
Klass it is baby!
Yes it is baby!
Oh oh!
Oh!
Oh oh!
Oh!
Ohohohohhh!
Ohohohohhh!
Oh oh!
Oh!
Oh oh!
Oh!
Ohohohohhh!
Ohohohohhh!
Yo dim pa gen lanmou ankò ankò
Mwen menm avè w nou pa dakò dakò
Men ki mele m avè yo!
Yo dim pa gen lanmou ankò ankò
Di sa pa gade nou!
Mwen menm avè w nou pa dakò dakò
Woyoyoy!
Alèkile, vrè lanmou ra pou twouve
Se enterè moun yo ap jere
Yo bliye l son bagay ki sakre
Jou mwen avè w sèmante
Se sou nou lanmou pral konte
Nou pral egzanp limanite
Ye anye anye!
Doudou vini mwen ba w siwo!
Yo dim pa gen lanmou ankò ankò
Men sa pa gade nou!
Mwen menm avè w nou pa dakò dakò
Sa nou ba yo pote?!
Yo dim pa gen lanmou ankò ankò
Mwen menm avè w nou pa dakò dakò
Alèkile, vrè lanmou ra pou twouve
Se enterè moun yo ap jere
Yo bliye l son bagay ki sakre
Jou mwen avè w sèmante
Se sou nou li pral konte
Nou pral egzanp limanite
Ye anye anye!
Doudou vini’m vlope w!
Oh oh!
Oh!
Oh oh!
Oh!
Ohohohohhh!
Ohohohohhh!
Oh oh!
Oh!
Oh oh!
Oh!
Ohohohohhh!
Ohohohohhh!
Castel!
Leroi!
Lekòl la pap ret ban vid tande!
Sa k poko enskri kouri!
Men sa son sen sakreman!
Ou la la la la la la la la!
Wo!!!
Wo!!!
Wo!!!

(переклад)

Я відкрив сторінку у вашій священній книзі
Не можу закрити, тому що я вже бачу занадто багато
Ми знаємо, що ми збираємося з цим робити (що ми збираємося з цим робити)
Я вже отруївся
Вся моя кров забруднена
Ви бачили, як це сталося
Ти кажеш чому ти впав
Крім того, ти кажеш мені, що моє життя сповнене драм
Але коли ми займаємося любов'ю, ти кажеш мені, що це завжди смачно (це завжди м'яко)
Давно я не був вражений
Нелегко моєму серцю розбити
Ти щойно прийшов, ти став необхідністю
Любий, це все, що я шукав
Все, що я пропустив, це
Хвилююча молитва
Ви такі скупі гроші
я забув
Раптом я пішов його шукати
♫ ♪ Мед — це все, що я шукав
Все, що я пропустив, це
Хвилююча молитва
Ви такі скупі гроші
я забув
Раптом я знайшов ♪ ♫
Ми не маємо багато часу
Але ми ніби весь час були разом
Ми завжди можемо зробити один одного щасливими
Тож тепер мене не турбує, коли кажуть, що я занадто невинний
Моя сестра знає чому
♫ ♪ Мед — це все, що я шукав
Все, що я пропустив, це
Хвилююча молитва
Ви такі скупі гроші
я забув
Раптом я знайшов ♪ ♫
Якщо ви бачите, як я б’юся перед вами
Якщо ти колись побачиш, що я поводжуся як придурка
Бути педантичним не в моєму темпераменті
Я не даю обіцянок весь час
Але мій час з тобою коштує дорожче, ніж дитячі діаманти
Ми з вами дуже щасливі
ой ой!
Ой!
ой ой!
Ой!
Оооооооо!
Оооооооо!
ой ой!
Ой!
ой ой!
Ой!
Оооооооо!
Оооооооо!
Але це звучить як любов!
Мила, тримай мене!
Тримай мене!
Тримай мене!
Маленький монарх, бачиш!
Вау!!!
Вау!!!
Клас, це дитина!
Так, це дитина!
ой ой!
Ой!
ой ой!
Ой!
Оооооооо!
Оооооооо!
ой ой!
Ой!
ой ой!
Ой!
Оооооооо!
Оооооооо!
Кажуть, що вже не мають кохання
я погоджуюсь з тобою
Але який безлад!
Кажуть, що вже не мають кохання
Скажи нам ні!
я погоджуюсь з тобою
Воїй!
Справжнє кохання сьогодні зустрічається рідко
Інтереси людей керуються
Вони забувають звуки священних речей
Клянусь мій день з тобою
Любов буде розраховувати на нас
Ми будемо прикладом людства
Та будь-яка!
Дуду, я дам тобі сироп!
Кажуть, що вже не мають кохання
Але не дивись на нас!
я погоджуюсь з тобою
Що ми їм даємо принести?!
Кажуть, що вже не мають кохання
я погоджуюсь з тобою
Справжнє кохання сьогодні зустрічається рідко
Інтереси людей керуються
Вони забувають звуки священних речей
Клянусь мій день з тобою
Він буде розраховувати на нас
Ми будемо прикладом людства
Та будь-яка!
Дуду, прийди і загорни мене!
ой ой!
Ой!
ой ой!
Ой!
Оооооооо!
Оооооооо!
ой ой!
Ой!
ой ой!
Ой!
Оооооооо!
Оооооооо!
Замок!
Леруа!
Школа не залишиться безмовною!
Ще не зареєстрований запуск!
Але це звучить як святе таїнство!
Ти тут!
Вау!!!
Вау!!!
Вау!!!