Переклад тексту пісні We Are One - Kiss

We Are One (оригінал)

You are not alone, and how long can you run?
It’s much too late if you don’t know what you’ve got 'til it’s gone
Once upon a time you were a child, but that was yesterday
Believed that magic in your heart would never fade away
But hold your head up high, and let your spirits fly
Keep hope alive, yes, deep inside, and your dreams will never die
We are one
Everywhere I go, everyone I see
And I see my face looking back at me
We are one
Everything I know, what I know is true
Everyone of us is inside of you
We are one
We are one
Oooh, take a breath, close your eyes, you’re on the road again
And then you realize they’ve brought you back to life again
Some things never change, but if you fantasize
You’ll feel it deep inside yourself, and then you’ll realize
When you feel it coming
When you hear the sound
You’ll always laugh when you wanna cry
And then you’ll know it deep inside
We are one
Everywhere I go, everyone I see
And I see my face looking back at me
We are one
Everything I know, what I know is true
Everyone of us is inside of you
We are one
We are one
You are me, I am you
What you see is all true
(It's all true)
You are me, I am you
What you see is all true
(It's all true)
You are me, I am you
(I am you)
What you see is all true
(It's all true)
You are me, I am you
What you see is all true
(Ooohhh)
We are one
Everywhere I go, everyone I see
And I see my face looking back at me
We are one
Everything I know, what I know is true
Everyone of us is inside of you
We are one
We are one
Everywhere I go, everyone I see
And I see my face looking back at me
We are one
Everything I know, what I know is true
Everyone of us is inside of you

We Are One (переклад)

Ви не самотні, і як довго ви можете бігати?
Занадто пізно, якщо ви не знаєте, що маєте, поки це не зникне
Колись ви були дитиною, але це було вчора
Вірили, що магія у вашому серці ніколи не згасне
Але тримайте голову високо і нехай ваш настрій літає
Зберігайте надію, так, глибоко всередині, і ваші мрії ніколи не помруть
Ми одні
Скрізь, куди я був, усіх, кого бачу
І я бачу своє обличчя, яке дивиться на мене
Ми одні
Все, що я знаю, те, що я знаю, є правдою
Кожен із нас всередині вас
Ми одні
Ми одні
Ооо, вдихніть, закрийте очі, ви знову в дорозі
А потім ви розумієте, що вони знову повернули вас до життя
Деякі речі ніколи не змінюються, але якщо ви фантазуєте
Ви відчуєте це глибоко всередині себе, а потім усвідомите
Коли ви відчуваєте, що це наближається
Коли чуєш звук
Ти завжди будеш сміятися, коли хочеш плакати
І тоді ви дізнаєтеся це глибоко всередині
Ми одні
Скрізь, куди я був, усіх, кого бачу
І я бачу своє обличчя, яке дивиться на мене
Ми одні
Все, що я знаю, те, що я знаю, є правдою
Кожен із нас всередині вас
Ми одні
Ми одні
Ти - це я, я ти
Те, що ви бачите, все правда
(Це все правда)
Ти - це я, я ти
Те, що ви бачите, все правда
(Це все правда)
Ти - це я, я ти
(Я це ти)
Те, що ви бачите, все правда
(Це все правда)
Ти - це я, я ти
Те, що ви бачите, все правда
(оооо)
Ми одні
Скрізь, куди я був, усіх, кого бачу
І я бачу своє обличчя, яке дивиться на мене
Ми одні
Все, що я знаю, те, що я знаю, є правдою
Кожен із нас всередині вас
Ми одні
Ми одні
Скрізь, куди я був, усіх, кого бачу
І я бачу своє обличчя, яке дивиться на мене
Ми одні
Все, що я знаю, те, що я знаю, є правдою
Кожен із нас всередині вас