Переклад тексту пісні I Was Made for Loving You - Kiss

I Was Made for Loving You (оригінал)

Do, do, do, do, do, do, do, do, do
Do, do, do, do, do, do, do
Do, do, do, do, do, do, do, do, do
Do, do, do, do, do, do, do
Tonight I wanna give it all to you
In the darkness
There's so much I wanna do
And tonight I wanna lay it at your feet
'Cause girl, I was made for you
And girl, you were made for me
I was made for lovin' you baby
You were made for lovin' me
And I can't get enough of you baby
Can you get enough of me
Tonight I wanna see it in your eyes
Feel the magic
There's something that drives me wild
And tonight we're gonna make it all come true
'Cause girl, you were made for me
And girl I was made for you
I was made for lovin' you baby
You were made for lovin' me
And I can't get enough of you baby
Can you get enough of me
I was made for lovin' you baby
You were made for lovin' me
And I can give it all to you baby
Can you give it all to me
Oh, can't get enough, oh, oh
I can't get enough, oh, oh
I can't get enough
Yeah, ha
Do, do, do, do, do, do, do, do, do
Do, do, do, do, do, do, do
Do, do, do, do, do, do, do, do, do
Do, do, do, do, do, do, do
I was made for lovin' you baby
You were made for lovin' me
And I can't get enough of you baby
Can you get enough of me
Oh, I was made, you were made
I can't get enough
No, I can't get enough
I was made for lovin' you baby
You were made for lovin' me
And I can't get enough of you baby
Can you get enough of me
I was made for lovin' you baby
You were made for lovin' me
And I can give it all to you baby

I Was Made for Loving You (переклад)

Робити, робити, робити, робити, робити, робити, робити, робити, робити
Роби, роби, роби, роби, роби, роби, роби
Робити, робити, робити, робити, робити, робити, робити, робити, робити
Роби, роби, роби, роби, роби, роби, роби
Сьогодні ввечері я хочу віддати все тобі
У темряві
Я так багато хочу зробити
І сьогодні ввечері я хочу покласти його до твоїх ніг
Бо дівчино, я створений для тебе
І дівчино, ти створена для мене
Я створений для того, щоб любити тебе, дитинко
Ти був створений для того, щоб любити мене
І я не можу натішитися тобою, дитинко
Чи можете ви отримати достатньо мене?
Сьогодні ввечері я хочу побачити це в твоїх очах
Відчуйте магію
Є щось, що зводить мене з розуму
І сьогодні ввечері ми все це здійснимо
Бо дівчино, ти створена для мене
І дівчино, я створений для тебе
Я створений для того, щоб любити тебе, дитинко
Ти був створений для того, щоб любити мене
І я не можу натішитися тобою, дитинко
Чи можете ви отримати достатньо мене?
Я створений для того, щоб любити тебе, дитинко
Ти був створений для того, щоб любити мене
І я можу все це віддати тобі, дитинко
Чи можете ви віддати все це мені?
Ой, не можу насититися, ой, ой
Я не можу натішитися, ой, ой
Я не можу натішитися
Так, ха
Робити, робити, робити, робити, робити, робити, робити, робити, робити
Роби, роби, роби, роби, роби, роби, роби
Робити, робити, робити, робити, робити, робити, робити, робити, робити
Роби, роби, роби, роби, роби, роби, роби
Я створений для того, щоб любити тебе, дитинко
Ти був створений для того, щоб любити мене
І я не можу натішитися тобою, дитинко
Чи можете ви отримати достатньо мене?
Ой, я створений, ти створений
Я не можу натішитися
Ні, я не можу натішитися
Я створений для того, щоб любити тебе, дитинко
Ти був створений для того, щоб любити мене
І я не можу натішитися тобою, дитинко
Чи можете ви отримати достатньо мене?
Я створений для того, щоб любити тебе, дитинко
Ти був створений для того, щоб любити мене
І я можу все це віддати тобі, дитинко