Переклад тексту пісні Time Traveler - Kiss

Time Traveler - Kiss
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Time Traveler , виконавця -Kiss
Пісня з альбому: KISS Box Set
У жанрі:Хард-рок
Дата випуску:31.12.2000
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:The Island Def Jam

Виберіть якою мовою перекладати:

Time Traveler (оригінал)Time Traveler (переклад)
There’s no doubt in my heart У моєму серці немає сумнівів
That we’ve been here before Що ми були тут раніше
You’re the sweat on my back Ти піт на моїй спині
I’m the lock on your door Я замок у твоїх дверях
And the circle’s complete І коло завершено
And my lips find their home І мої губи знаходять свій дім
I’m returning to you Я повертаюся до вас
Like the wind kisses stone Як вітер камінь цілує
Your love is a light up ahead Ваше кохання — світло попереду
So deep that we can’t understand Так глибоко, що ми не можемо зрозуміти
My love crosses centuries of sand Моя любов перетинає століття піску
And it’s straight into you І це прямо у вас
We are aging anew Ми старіємо заново
(I'm a time traveler) when I look into your eyes (Я мандрівник у часі), коли дивлюсь у твої очі
(I'm a time traveler) and the fire never dies (Я мандрівник у часі), і вогонь ніколи не вмирає
The fire never dies Вогонь ніколи не вмирає
And I’ll never be lost І я ніколи не пропадусь
'Cause I know that my roads lead to you Бо я знаю, що мої дороги ведуть до вас
And our stars have been crossed І наші зірки перетнулися
Since the light of creation was new Оскільки світло творіння було новим
Your love is a light up ahead Ваше кохання — світло попереду
So deep that we can’t understand Так глибоко, що ми не можемо зрозуміти
My love crosses centuries of sand Моя любов перетинає століття піску
And it’s straight into you І це прямо у вас
We are aging anew Ми старіємо заново
(I'm a time traveler) when I look into your eyes (Я мандрівник у часі), коли дивлюсь у твої очі
(I'm a time traveler) and the fire never dies (Я мандрівник у часі), і вогонь ніколи не вмирає
Time is a healer Час це цілитель
Time is a stealer Час викрадач
Time is an angel Час — ангел
Time is a devil that flies Час — диявол, який летить
Time is a healer Час це цілитель
Time is a stealer Час викрадач
Time is an angel Час — ангел
Time is a devil that flies Час — диявол, який летить
(I'm a time traveler) when I look into your eyes (Я мандрівник у часі), коли дивлюсь у твої очі
(I'm a time traveler) and the fire never dies (Я мандрівник у часі), і вогонь ніколи не вмирає
(I'm a time traveler) when I look into your eyes (Я мандрівник у часі), коли дивлюсь у твої очі
(I'm a time traveler) and the fire never dies (Я мандрівник у часі), і вогонь ніколи не вмирає
(I'm a time traveler) oh (Я мандрівник у часі) о
(I'm a time traveler) oh, yeah (Я мандрівник у часі) О, так
(I'm a time traveler) oh (Я мандрівник у часі) о
(I'm a time traveler) time traveler (Я мандрівник у часі) мандрівник у часі
(I'm a time traveler) (Я мандрівник у часі)
(I'm a time traveler) (Я мандрівник у часі)
(I'm a time traveler) oh, yeah (Я мандрівник у часі) О, так
(I'm a time traveler)(Я мандрівник у часі)
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: