Переклад тексту пісні The Oath - Kiss

The Oath - Kiss
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Oath, виконавця - Kiss. Пісня з альбому KISS Box Set, у жанрі Хард-рок
Дата випуску: 31.12.2000
Лейбл звукозапису: The Island Def Jam
Мова пісні: Англійська

The Oath

(оригінал)
Like a blade of a sword I am forged in flame
Fiery hot
Tempered steel fire-bright to the night I take
I fear not
Now compelled by something I cannot see
I go forth surrendering to history
Your glory, I swear I ride for thee
Your power, I trust it rides with me
Your servant, I am and ever shall I be
Through a dream
I have a come to an ancient door
Lost in the mist
I have been there a hundred times or more
Pounding my fists
Now inside, the fire of the ancient burns
A boy goes in and suddenly a man returns
I gave my word and gained a key
I gave my heart and set it free
There’s no turning back from this odyssey
Because I feel so alive suddenly
And I wonder, is this really me?
(переклад)
Як лезо меча, я кований у полум’ї
Вогненно гарячий
Загартована сталь вогнеярка до ночі, яку я беру
Я не боюся
Тепер мене змушує щось, чого не бачу
Я виходжу наперед, віддаючись історії
Слава твоя, клянусь, я їду заради тебе
Твоя сила, я ввіряю, їде зі мною
Слуга твій, я є і буду завжди
Через сни
Я прийшов до стародавніх дверей
Загублений у тумані
Я був там сотню разів чи більше
Б'ю кулаками
Тепер всередині горить вогонь стародавнього
Заходить хлопчик і раптом повертається чоловік
Я дав слово і отримав ключ
Я віддав своє серце і звільнив його
З цієї одіссеї немає повернення
Тому що раптом я відчуваю себе таким живим
І мені цікаво, чи це справді я?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I Was Made For Lovin' You 2000
Heaven's On Fire 2000
I Was Made for Loving You 2006
Lick It Up 2000
I Love It Loud 2000
Rock And Roll All Nite 2000
Hide Your Heart 2000
Love Gun 2001
Reason To Live 2000
War Machine 2000
Sure Know Something 2000
I Still Love You 1981
Crazy Crazy Nights 2000
Let's Put The X In Sex 2000
God Gave Rock 'N' Roll To You II 2000
(You Make Me) Rock Hard 1987
Forever 2013
Freak 2011
Charisma 2007
Beth 2000

Тексти пісень виконавця: Kiss