Переклад тексту пісні Talk To Me - Kiss

Talk To Me (оригінал)

When I see you, girl you turn my head, you make me dizzy
I get a good vibration
When I look into your big blue eyes, I start to quiver and shake
I get a strange sensation
When you walk by me, you strut around, you make me crazy, I get no relaxation
Talk to me, talk to me, all I want is a little conversation
Talk to me, talk to me, all I want is a little conversation, talk to me
People tell me that you run around and that you’re no good
You got a bad reputation
I don’t care what all the people say, you know they talk too much
It’s a fascination
All I want to do is talk to you and maybe go out, and form some kind of relation
Girl I wish you knew the way I felt, you think I’m silly, that it’s infatuation
So we better get together soon, because I need you girl
I can’t stand the frustration, so

(переклад)

Коли я бачу тебе, дівчино, ти повертаєш мені голову, у мене паморочиться голова
Я отримую хорошу вібрацію
Коли я дивлюсь у твої великі блакитні очі, я починаю тремтіти й тремтіти
Я отримую дивне відчуття
Коли ти проходиш повз мене, ти гуляєш, ти зводить мене з розуму, я не розслабляюся
Поговори зі мною, поговори зі мною, усе, чого я хочу, це невеликої розмови
Поговори зі мною, поговори зі мною, все, чого я хочу, це невеликої розмови, поговори зі мною
Люди кажуть мені, що ти бігаєш і що ти не хороший
У вас погана репутація
Мені байдуже, що кажуть усі, ви знаєте, що вони занадто багато говорять
Це зачарування
Все, що я хочу робити — це поговорити з вами і, можливо, вийти на вулицю та встановити якісь відносини
Дівчино, я б хотів, щоб ти знала, що я відчуваю, ти думаєш, що я дурний, що це закоханість
Тож нам краще скоро зустрітися, бо ти мені потрібна, дівчино
Я не можу терпіти розчарування, тому