Переклад тексту пісні Rockin' In The U.S.A. - Kiss

Rockin' In The U.S.A. (оригінал)

I’m flyin' in a 747, I’m passing by the pearly gates
And I’m comin' real close to Heaven
And my guitar just can’t wait, it just can’t wait
In France really had the chance, yeah, there was plenty romance
I’ve been to England too, there wasn’t much to do One thing I know is true, what I would rather do is Rockin' in the U.S.A.
Nowhere else I’d rather stay
Rockin' and a-rollin', rockin' and a-rollin'
Rockin' in the U.S.A.
Germany was really neat, just wasn’t much to eat
And Denmark was great, but I just can’t wait, rockin' in the U.S.A.
Rockin' in the U.S.A. (rockin' in the U.S.A.)
Nowhere else I’d rather stay (rockin' in the U.S.A.)
Rockin' and a-rollin' (rockin' and rollin')
Rockin' and a-rollin' (rockin' and rollin')
Rockin' in the U.S.A.
Rockin' in the U.S.A. (rockin' in the U.S.A.)
Nowhere else I’d rather stay (rockin' in the U.S.A.)
Rockin' and a-rollin' (rockin' and rollin')
Rockin' and a-rollin' (rockin' and rollin')
Rockin' in the U.S.A.
Rockin' in the U.S.A. (rockin' in the U.S.A.)
Nowhere else I’d rather stay (rockin' in the U.S.A.)
Rockin' and a-rollin' (rockin' and rollin')
Rockin' and a-rollin' (rockin' and rollin')
Rockin' in the U.S.A.
Rockin' in the U.S.A. (rockin' in the U.S.A.)
Nowhere else I’d rather stay (rockin' in the U.S.A.)
Rockin' and a-rollin' (rockin' and rollin')
Rockin' and a-rollin' (rockin' and rollin')
Rockin' in the U.S.

Rockin' In The U.S.A. (переклад)

Я лечу на 747, я проходжу повз перлинних воріт
І я наближаюся до неба
І моя гітара просто не може чекати, вона просто не може чекати
У Франції дійсно був шанс, так, було багато романтики
Я теж був в Англії, там не було чим робити Єдина річ, яку я знаю правда, я б краще робив — Rockin' in США.
Ніде більше я не хотів би залишитися
Rockin' and a-rollin', rockin' and a-rollin'
Rockin' в США
Німеччина була справді охайною, просто їсти не було багато
І Данія була чудовою, але я не можу дочекатися, коли гуляю в США.
Rockin' in the U.S.A. (rockin' in the U.S.A.)
Ніде більше я б не хотів зупинитися (в США)
Rockin' and a-rollin' (rockin' and rollin')
Rockin' and a-rollin' (rockin' and rollin')
Rockin' в США
Rockin' in the U.S.A. (rockin' in the U.S.A.)
Ніде більше я б не хотів зупинитися (в США)
Rockin' and a-rollin' (rockin' and rollin')
Rockin' and a-rollin' (rockin' and rollin')
Rockin' в США
Rockin' in the U.S.A. (rockin' in the U.S.A.)
Ніде більше я б не хотів зупинитися (в США)
Rockin' and a-rollin' (rockin' and rollin')
Rockin' and a-rollin' (rockin' and rollin')
Rockin' в США
Rockin' in the U.S.A. (rockin' in the U.S.A.)
Ніде більше я б не хотів зупинитися (в США)
Rockin' and a-rollin' (rockin' and rollin')
Rockin' and a-rollin' (rockin' and rollin')
Rockin' в США