| Rise To It (оригінал) | Rise To It (переклад) |
|---|---|
| All that style, all gone to waste | Весь цей стиль, все пропало |
| All that beauty | Вся ця краса |
| But you never show your face | Але ти ніколи не показуєш свого обличчя |
| I’m going to make my way to you | Я збираюся пробувати до вас |
| Knock down your door and walk on through | Вибийте двері та пройдіть |
| I’m impatient, times a wasting | Я нетерплячий, час марна |
| Girl, if you give me an occasion | Дівчино, якщо ви дасте мені вигоду |
| I’m going to rise to it | Я збираюся підійти до цього |
| You know I really can do it | Ви знаєте, що я справді можу це зробити |
| I’m going to rise, I’m going to rise | Я піднімусь, я піднімуся |
| I’m going to rise to it | Я збираюся підійти до цього |
| When you’re lying next to me | Коли ти лежиш поруч зі мною |
| Baby, I can guarantee | Дитина, я гарантую |
| I’m going to rise to it | Я збираюся підійти до цього |
| Listen | Слухайте |
| I’ll give you fever, I’ll give you chills | Я дам тобі гарячку, я дам тобі озноб |
| Make you a believer | Зробити вас віруючим |
| Well, baby, baby, I’m going to break your will | Ну, дитино, крихітко, я зламаю твою волю |
| A little danger, a little fun | Трохи небезпеки, трохи веселощів |
| We’re going take them one by one | Ми візьмемо їх по одному |
| Walk the wire of desire | Пройдіть по дроту бажання |
| And if you dare to take it higher | І якщо ви наважитеся підняти це вище |
| Hey, get up, lights, camera, action | Гей, вставай, світло, камера, дія |
| It’s getting time for the show | Настав час для шоу |
| Because tonight you’re the main attraction | Тому що сьогодні ввечері ти – головна визначна пам’ятка |
| And if you want a lover who can play the other role | А якщо ви хочете коханого, який може зіграти іншу роль |
| I’m going to, I’m going to | Я збираюся, я збираюся |
| You know I really can do it | Ви знаєте, що я справді можу це зробити |
| I’m going to rise to it | Я збираюся підійти до цього |
| You know I really can do it | Ви знаєте, що я справді можу це зробити |
| I’m going to rise to it | Я збираюся підійти до цього |
| I’m going to rise, I’m going to rise | Я піднімусь, я піднімуся |
| I’m going to rise to it | Я збираюся підійти до цього |
Переклад тексту пісні Rise To It - Kiss
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Rise To It , виконавця -Kiss
Пісня з альбому: Hot In The Shade
У жанрі:Хард-рок
Дата випуску:31.12.1988
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:The Island Def Jam
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2000 | |
| 2000 | |
| 2006 | |
| 2000 | |
| 2000 | |
| 2000 | |
| 2000 | |
| 2001 | |
| 2000 | |
| 2000 | |
| 2000 | |
| 1981 | |
| 2000 | |
| 2000 | |
| 2000 | |
| 1987 | |
| 2013 | |
| 2011 | |
| 2007 | |
| 2000 |