Переклад тексту пісні Rise To It - Kiss

Rise To It - Kiss
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Rise To It, виконавця - Kiss. Пісня з альбому Hot In The Shade, у жанрі Хард-рок
Дата випуску: 31.12.1988
Лейбл звукозапису: The Island Def Jam
Мова пісні: Англійська

Rise To It

(оригінал)
All that style, all gone to waste
All that beauty
But you never show your face
I’m going to make my way to you
Knock down your door and walk on through
I’m impatient, times a wasting
Girl, if you give me an occasion
I’m going to rise to it
You know I really can do it
I’m going to rise, I’m going to rise
I’m going to rise to it
When you’re lying next to me
Baby, I can guarantee
I’m going to rise to it
Listen
I’ll give you fever, I’ll give you chills
Make you a believer
Well, baby, baby, I’m going to break your will
A little danger, a little fun
We’re going take them one by one
Walk the wire of desire
And if you dare to take it higher
Hey, get up, lights, camera, action
It’s getting time for the show
Because tonight you’re the main attraction
And if you want a lover who can play the other role
I’m going to, I’m going to
You know I really can do it
I’m going to rise to it
You know I really can do it
I’m going to rise to it
I’m going to rise, I’m going to rise
I’m going to rise to it
(переклад)
Весь цей стиль, все пропало
Вся ця краса
Але ти ніколи не показуєш свого обличчя
Я збираюся пробувати до  вас
Вибийте двері та пройдіть 
Я нетерплячий, час марна
Дівчино, якщо ви дасте мені вигоду
Я збираюся підійти до цього
Ви знаєте, що я справді можу це зробити
Я піднімусь, я піднімуся
Я збираюся підійти до цього
Коли ти лежиш поруч зі мною
Дитина, я гарантую
Я збираюся підійти до цього
Слухайте
Я дам тобі гарячку, я дам тобі озноб
Зробити вас віруючим
Ну, дитино, крихітко, я зламаю твою волю
Трохи небезпеки, трохи веселощів
Ми візьмемо їх по одному
Пройдіть по дроту бажання
І якщо ви наважитеся підняти це вище
Гей, вставай, світло, камера, дія
Настав час для шоу
Тому що сьогодні ввечері ти – головна визначна пам’ятка
А якщо ви хочете коханого, який може зіграти іншу роль
Я збираюся, я збираюся
Ви знаєте, що я справді можу це зробити
Я збираюся підійти до цього
Ви знаєте, що я справді можу це зробити
Я збираюся підійти до цього
Я піднімусь, я піднімуся
Я збираюся підійти до цього
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I Was Made For Lovin' You 2000
Heaven's On Fire 2000
I Was Made for Loving You 2006
Lick It Up 2000
I Love It Loud 2000
Rock And Roll All Nite 2000
Hide Your Heart 2000
Love Gun 2001
Reason To Live 2000
War Machine 2000
Sure Know Something 2000
I Still Love You 1981
Crazy Crazy Nights 2000
Let's Put The X In Sex 2000
God Gave Rock 'N' Roll To You II 2000
(You Make Me) Rock Hard 1987
Forever 2013
Freak 2011
Charisma 2007
Beth 2000

Тексти пісень виконавця: Kiss