Переклад тексту пісні I Pledge Allegiance To The State Of Rock & Roll - Kiss

I Pledge Allegiance To The State Of Rock & Roll (оригінал)

Looking back yeah I feel alright
Getting more than my expectations
Yeah my future looks clear and bright
I’m living up to my reputation
Yeah, I’m satisfied
Yeah, until the day I die
I gave my blood and I gave my soul
I stood my ground and I took control
The legend’s growing as the story’s told
I pledge allegiance to the state, of rock and roll
Oh yeah!
I’ve been a rebel for all my life
I never cared about regulations
I only went for the things I liked
And my guitar was my inspiration
Yeah, we pay a price
Yeah, I made the sacrifice
I gave my blood and I gave my soul
I stood my ground and I took control
The legend’s growing as the story’s told
I know that heaven’s gonna wait
I pledge allegiance to the state, of rock and roll
Yeah, I’m satisfied
Yeah, until the day I die
I gave my blood and I gave my soul
I stood my ground and I took control
The legend’s growing as the story’s told
I know that heaven’s gonna wait
I gave my blood and I gave my soul
I stood my ground and I took control
The legend’s growing as the story’s told
I pledge allegiance to the state, I pledge allegiance to the state
Of rock and roll, of rock and roll
Rock and roll.

(переклад)

Озираючись назад, я почуваюся добре
Отримую більше, ніж очікував
Так, моє майбутнє виглядає ясним і яскравим
Я виправдовую мою репутацію
Так, я задоволений
Так, до дня, коли я помру
Я віддав мою кров і віддав душу
Я стояв на своєму і взяв контроль
Легенда зростає разом із розповіддю
Я присягаю на вірність державі рок-н-ролу
О так!
Я був бунтівником усе своє життя
Я ніколи не піклувався про правила
Я ходив лише за тими речами, які мені подобалися
І моя гітара була моїм натхненням
Так, ми платимо ціну
Так, я приніс жертву
Я віддав мою кров і віддав душу
Я стояв на своєму і взяв контроль
Легенда зростає разом із розповіддю
Я знаю, що небеса зачекають
Я присягаю на вірність державі рок-н-ролу
Так, я задоволений
Так, до дня, коли я помру
Я віддав мою кров і віддав душу
Я стояв на своєму і взяв контроль
Легенда зростає разом із розповіддю
Я знаю, що небеса зачекають
Я віддав мою кров і віддав душу
Я стояв на своєму і взяв контроль
Легенда зростає разом із розповіддю
Я присягаю на вірність державі, я присягаю на вірність державі
З рок-н-ролу, рок-н-ролу
Рок-н-рол.