Переклад тексту пісні Hell Or High Water - Kiss

Hell Or High Water (оригінал)

Here I am, all alone, been two days since you’ve been gone
Three a.m., wide awake, yeah I’m lonely, and I can’t take it You win a few, you lose a few, but I can’t help missing you
Can’t sleep at night, ain’t feelin’right, but I’m gonna get to you
Come hell or high water — I’m gonna love you
Come hell or high water — gonna hold you
Come hell or high water — wrap my arms around you
Come hell or high water
Now you’re gone, hurt so bad, feelings I have never had
Been so long since you’ve been mine, now I’m wound in the lost and found
And there you stand, now I know, I’m never gonna let you go Ain’t foolin’around, no, no, gonna make every minute count
chorus — yeah I’m gonna get to you
Gonna love you, hold you, wrap my arms around you
Baby don’t doubt it, ain’t no doubt about it
I’m gonna love you — come hell or high water
Gonna hold you — come hell or high water
Wrap my arms around you — come hell or high water — yeah
Come hell or high water — come hell or high water
Come hell or high water — come hell or high water
Come hell or high water — come hell or high water
Come hell or high water — come hell or high water
Yeah!

(переклад)

Ось я, зовсім один, два дні, як тебе не було
Третій ранку, прокинувся, так, я самотній, і я не можу цього
Я не можу спати вночі, не почуваюся, але я до вас доберуся
Прийди в пекло або на кайф — я буду любити тебе
Прийди в пекло або кайф — утримає тебе
Прийде до біса чи пов’язана вода — обійми тебе руками
Прийди до пекла чи повної води
Тепер тебе немає, так боляче, почуття, яких у мене ніколи не було
Так давно ти був моїм, а тепер я поранений у загублених і знайдених
І ось ти стоїш, тепер я знаю, я ніколи не відпущу тебе Не дурію, ні, ні, я буду робити кожну хвилину важливою
приспів — так, я до вас доберусь
Я буду любити тебе, тримати тебе, обіймати тебе руками
Дитина, не сумнівайся, не сумнівайся
Я буду любити тебе — будь у пекла чи кайф
Буду тримати вас — будь в пеклі чи на кайф
Обхоплю руки — будь у біса, або — так
Come hell or high water — come hell or high water
Come hell or high water — come hell or high water
Come hell or high water — come hell or high water
Come hell or high water — come hell or high water
Так!