Переклад тексту пісні Escape From The Island - Kiss

Escape From The Island (оригінал)

I never said I was more than I am
Do what I want, I don’t give a damn
You’re all so weak, you know it makes me ill
Don’t like you now and probably never will
You cheat and lie and wonder why
You can’t sleep at night
You’re not well, oh, Mr. Blackwell
And we can tell
You’re not well, oh, Mr. Blackwell
Why don’t you go to Hell?
I am a sinner who just loves to sin
I am a fighter who just loves to win
I am the truth about this crummy hole
There’s nothing here that can’t be bought or sold
You’re cold and mean and in between
You’re rotten to the core
You’re a victim, a real disgrace
You should be banished from the human race
We’ll drink to sorrow, then we’ll drink to waste
We’ll drink a toast to the inhuman race
Here’s to the world and the times we’re in
Here’s to the kid, a real man among men

(переклад)

Я ніколи не казав, що я більше, ніж я є
Робіть, що хочу, мені наплювати
Ви всі такі слабкі, що знаєте, що мені стає погано
Ти зараз не подобаєшся і, мабуть, ніколи не будеш
Ви обманюєте, брешете і дивуєтесь чому
Ви не можете спати вночі
Вам погано, містере Блеквелл
І ми можемо сказати
Вам погано, містере Блеквелл
Чому б вам не потрапити в пекло?
Я грішник, який просто любить грішити
Я боєць, який просто любить перемагати
Я правда про цю крихту діру
Тут немає нічого, що не можна купити чи продати
Ви холодні й підлі й серед
Ви прогнили до глибини душі
Ви жертва, справжня ганьба
Ви повинні бути вигнані з людського роду
Ми вип’ємо за горе, а потім вип’ємо на марно
Ми вип’ємо тост за нелюдську расу
Ось світ і часи, в яких ми живемо
Ось вам хлопчина, справжній чоловік серед чоловіків