Переклад тексту пісні Eat Your Heart Out - Kiss

Eat Your Heart Out (оригінал)

Eat your heart out baby
Oh, won’t you get me something sweet
Eat your heart out baby (yeah)
A hot mess is just what I need (uh, yeah)
Yeah, give me a kiss I’ll bite your lip
Come on baby let your backbone slip
You’ve got that something that gets me jumping
I got something want to talk about
I ain’t lying there’s no denying
There ain’t no doubt about that
You got big trouble crawling up your spine (yeah, yeah)
If you want double trouble stop wasting time (yeah, yeah)
Sparks fly, my blood runs high
I want to show you what it’s all about
Grease lightning at my feet
And now I feel the heat
You’re my pleasure
You’re my pain
I’m coming back again
It feels right
It feels good
You give me pleasure like a big girl should
Oh, yeah!
Ooh!
I want to eat your heart out baby
Oh, won’t you get me something sweet
Eat your heart out baby (yeah)
A hot mess is just what I need
What I need
Eat your heart out baby
You’ve got something sweet
Sweet!
Eat your heart out baby
I want to
Eat your heart out baby
Oh yeah

Eat Your Heart Out (переклад)

З'їж своє серце дитино
О, ти не принесеш мені чогось солодкого
З'їж своє серце, дитино (так)
Гарячий безлад – це саме те, що мені потрібно (у, так)
Так, поцілуй мене, я прикушу твою губу
Давай, дитино, нехай твій хребет зісковзує
У вас є те, що змушує мене стрибати
Я хочу про щось поговорити
Я не брешу, немає заперечення
У цьому немає сумнів
У вас великі проблеми з повзанням по хребту (так, так)
Якщо ви хочете подвійну проблему, не витрачайте час (так, так)
Летять іскри, моя кров біжить високо
Я хочу показати вам, про що йдеться
Змастіть блискавку до моїх ніг
І тепер я відчуваю жар
Ви для мене насолода
Ти мій біль
Я повертаюся знову
Це як правильно
Це добре
Ти доставляєш мені задоволення, як повинна бути велика дівчина
О так!
Ой!
Я хочу з’їсти твоє серце, дитино
О, ти не принесеш мені чогось солодкого
З'їж своє серце, дитино (так)
Гарячий безлад – це саме те, що мені потрібно
Що мені потрібно
З'їж своє серце дитино
У вас є щось солодке
Солодкий!
З'їж своє серце дитино
Я хочу
З'їж своє серце дитино
О так