Переклад тексту пісні Supermarché - King Krule

Supermarché (оригінал)

Bleeding into the brains of
Your cat, small fish, dog
She lays at night
(Right by the speeding light)
Seeping through the bolts and cogs
Of these machines of fog
That we sit inside
(They sit inside)
Young man turnin' in on himself
Felt the horror through her
Let go
Let go
Let go
Another pair of eyes
Let go
To see they sacrifices
He’s creepin' 'round the aisles of
The supermarket mall
(Shut the door, shut the)
(Let them burn, it sets you free)
Freeing from the battlefields
Young children with shields
Of love
Of love
We have to rise above
(Enough's enough’s enough’s enough)
(Enough's enough’s enough)
(Enough's enough’s enough’s enough)
(Enough's enough, enough’s enough)
What’s your worth?
(Hahaha, fuck all that, man)

(переклад)

Кровотеча в мозок
Ваш кіт, рибка, собака
Вона лежить уночі
(Праворуч біля світлофора)
Просочується крізь болти та гвинтики
З ціх машин туману
Що ми сидимо всередині
(Вони сидять всередині)
Молодий чоловік здається самому
Відчула через неї жах
Відпусти
Відпусти
Відпусти
Ще одна пара очей
Відпусти
Щоб побачити, як вони приносять жертви
Він повзає по проходах
Торговий центр супермаркету
(Зачини двері, зачини)
(Нехай вони горять, це звільняє вас)
Звільнення з полів битв
Маленькі діти зі щитами
Любові
Любові
Ми маємо піднятися вище
(Досить, досить, досить)
(Досить, досить, досить)
(Досить, досить, досить)
(Досить, досить, досить)
Яка твоя вартість?
(Ха-ха-ха, до біса все це, чоловіче)