Переклад тексту пісні Easy Easy - King Krule

Easy Easy (оригінал)

Well same old Bobby, same old beat
Well yeah they got nothing on me
The same old cars, same old streets
But yeah they got nothing on me
And easy come and easy go
Well yeah I’m sure I told you so
Well they just want you for your dough
Man I’m sure I told you so
And while your dead-end job
Has been eating away your life
You feel little inside
The trouble and strife
And now you spend your evenings
Searching for another life
And yeah I think, mate
I think you’ve got them in your sights
Well, easy easy
There’s no need to take that tone
Well easy
I’m on the telephone
Man just leave us alone
Ow no I should’ve kept my receipt
Cause the sandwich I bought
Yeah it’s been off for a week
And 'low Tesco’s stealing my money
When positivity seems hard to reach
I keep my head down and my mouth shut
Cause if you’re going through hell
You just keep going
You’re easy, so easy
You’re easy
Man just leave us alone
I’ll be one minute on the phone

(переклад)

Ну той же старий Боббі, той самий старий бит
Так, вони нічого не мають на мене
Ті самі старі машини, ті самі старі вулиці
Але так, вони нічого не мають на мене
І легко прийти і легко піти
Так, я впевнений, що я так вам сказав
Ну, вони просто хочуть вас за ваше тісто
Чоловіче, я впевнений, що я так тобі сказав
А поки ваша тупикова робота
З'їла ваше життя
Ви відчуваєте себе мало всередині
Біда і сварка
А тепер ви проводите свої вечори
У пошуках іншого життя
І так, я думаю, друже
Я думаю, що ви маєте на увазі
Ну, легко легко
Немає потреби приймати такий тон
Ну легко
Я розмовляю по телефону
Людина просто залиш нас у спокої
Ні, я повинен був зберегти квитанцію
Тому що сендвіч, який я купив
Так, уже тиждень не працює
І «low Tesco краде мої гроші
Коли здається, що позитиву важко досягти
Я тримаю голову опущеною й мовчу на замку
Тому що, якщо ви проходите крізь пекло
Ти просто продовжуй
Ви легкі, такі легкі
Ви легкі
Людина просто залиш нас у спокої
Я буду одну хвилину на телефоні