Переклад тексту пісні Baby Blue - King Krule

Baby Blue (оригінал)

My sandpaper sigh engraves a line
Into the rust of your tongue
Girl I could’ve been someone to you
Would have painted the skies blue
Baby blue
If you knew
Baby blue
Edging closer, you swing my way
Girl I’ve got no chance
And nothing to say
Girl but stay here for a little while
Baby blue
But if only you could see
My shadow crossing your path
It won’t be the last baby
You are my baby.
You are my baby

(переклад)

Моє зітхання наждачним папером гравірує лінію
У іржу твого язика
Дівчино, я міг би бути для тебе кимось
Пофарбував би небо в блакитний колір
Дитячий блакитний
Якби ви знали
Дитячий блакитний
Підходячи ближче, ти повертаєшся до мене
Дівчино, у мене немає шансів
І нічого казати
Дівчино, але залиштеся тут ненадовго
Дитячий блакитний
Але якби ви тільки бачили
Моя тінь перетинає твій шлях
Це буде не остання дитина
Ти моя дитина.
Ти моя дитина