Переклад тексту пісні Comet Face - King Krule

Comet Face (оригінал)

Woke up, Peckham Rye at half five
Boy on the ground with his pants down
What happened to him in his past life?
What happened to him in his park side?
Roads were busy, buses passed by
I wonder who saw me, I was the last guy
Think it was Willem
He said I was headed in through the poolside
I hustled the cold keys 'til 5AM
But all I got was swept aside
Like the pesticide in your vegetables
It sounds like
Like the worries of those at the worst times
Like the worries of those at the worst times
Like the worries of those at the worst times
Like the worries of those at the worst times
Not again, it’s Peckham Rye at half five
Boy on the ground with his pants down
What happened to him in his past life?
Spilled blood from his dome in his past time
Has it happened again?
Is the skull slight?
Is the gold fine?
At least my nose ain’t bent, but my brain’s fryin'
Think they asked for a light, then they offered a line
Fought from some worst of men, but I’m glad to decline
Must’ve triggered somethin', enhanced masculine
And after I squish it in, self-esteem insulin
That contorts the glows at the worst times
It contorts the glows at the worst times
This contorts the glows at the worst times
It contorts the glow at the worst times (A waste of time)
A waste of time
A waste of time
A waste of time
A waste of time
A waste of time
A waste of time
A waste of time
A waste
Sick
Um, then, I’ll be quick then
I’ve pinched a van off work tonight
I didn’t, I didn’t get an answer off you about the amp
I was seeing if I could just drop that
I don’t know if your mum’s in tonight or anyone
Just drop that 'round, if that’s alright

Comet Face (переклад)

Прокинувся, Пекхем Рай, о пів п’ятої
Хлопчик на землі зі спущеними штанами
Що сталося з ним у минулому житті?
Що трапилося з ним у парку?
Дороги були зайняті, автобуси проїжджали
Цікаво, хто мене бачив, я був останнім хлопцем
Подумайте, це був Віллем
Він сказав, що я прямував через басейн
Я натискав холодні ключі до 5 ранку
Але все, що я отримав, було відкинуто
Як пестицид у ваших овочах
Звучить
Як і турботи тих у найгірший час
Як і турботи тих у найгірший час
Як і турботи тих у найгірший час
Як і турботи тих у найгірший час
Знову ні, це Peckham Rye о пів п’ятої
Хлопчик на землі зі спущеними штанами
Що сталося з ним у минулому житті?
Пролив кров зі свого купола в минулий час
Це трапилося знову?
Череп невеликий?
Чи добре золото?
У мене принаймні ніс не загнутий, але мій мозок смажиться
Здається, вони попросили світло, а потім запропонували лінію
Бився з найгіршими чоловіками, але я радий відмовитися
Мабуть, щось викликало, посилене чоловіче начало
І після того, як я вдавлю в нього, інсулін самооцінки
Це спотворює світіння в найгірший час
Це спотворює світіння в найгірший час
Це спотворює світіння в найгірший час
Це спотворює світіння в найгірший час (марна трата часу)
Марна трата часу
Марна трата часу
Марна трата часу
Марна трата часу
Марна трата часу
Марна трата часу
Марна трата часу
Відходи
Хворий
Гм, тоді я буду швидкий
Сьогодні ввечері я вигнав фургон із роботи
Я не, я не отримав відповіді від вас щодо підсилювача
Я дивився, чи можу я просто кинути це
Я не знаю, ваша мама сьогодні ввечері чи будь хто
Просто киньте цей раунд, якщо це нормально