Переклад тексту пісні Walls Of Silence - King Kobra

Walls Of Silence (оригінал)

We’re tearing down these walls of silence
We’re trapped inside of these walls we build around us
What do we stand to gain?
Will we ever try, will we try to talk things over
Or do we live our lives in vain?
Are we ever gonna try
To break the barriers between us?
Are we lying to ourselves
Why we’re living in this hell?
We’re tearing down these walls of silence
We’re tearing down these walls of pain
We’re tearing down these walls of silence
Tear down these walls of silence
In troubled times we keep it all inside
And it’s the other ones we blame
How can we find the justice
When there’s no one we can trust
Or do we live our lives in vain
Are we ever gonna try
To break the barriers between us?
Are we lying to ourselves
Why we’re living in this hell?
We’re tearing down these walls of silence
We’re tearing down these walls of pain
We’re tearing down these walls of silence

(переклад)

Ми руйнуємо ці стіни мовчання
Ми в пастці в цих стінах, які будуємо навколо себе
Що ми можемо виграти?
Чи спробуємо ми колись, чи спробуємо ми обговорити речі
Або ми живемо даремно?
Ми колись спробуємо
Щоб зламати бар’єри між нами?
Чи брешемо ми самі собі
Чому ми живемо в цьому пеклі?
Ми руйнуємо ці стіни мовчання
Ми руйнуємо ці стіни болю
Ми руйнуємо ці стіни мовчання
Зруйнуйте ці стіни мовчання
У важкі часи ми тримаємо все це всередині
І це інші, кого ми звинувачуємо
Як ми можемо знайти справедливість
Коли немає нікого, кому ми можемо довіряти
Або ми живемо даремно
Ми колись спробуємо
Щоб зламати бар’єри між нами?
Чи брешемо ми самі собі
Чому ми живемо в цьому пеклі?
Ми руйнуємо ці стіни мовчання
Ми руйнуємо ці стіни болю
Ми руйнуємо ці стіни мовчання