Переклад тексту пісні Coins on the Open Eyes - Kill the Vultures

Coins on the Open Eyes (оригінал)

If I walk blind/ they’ll lay me down in chalk lines
The spot’s mine if I travel with a soft spine
The city’s hungry/ everyone is fair game
Spare change ain’t blood money to a pair of fangs
The air hangs like sneakers on the phone wire
Too thick to breathe in/ too thick to go higher
They sound like angels/ voices out the black church
Tracked dirt inside didn’t notice til the last verse
Amazing grace lay your hands on my face
So I can fin’ly feel like I’ve abandoned my ways
Trying to own land 'fore I land in my grave
How come I’m three steps ahead of you just standing in place?
I felt the earth move/ under my blurred view
The curfew, the proud, their hurt is on the curb, too
Swerve through with nothing but a word and
Disturbed truth/ to neglect and to serve you
Bite the bullet/ this is gonna sting a bit
Come to think of it/ this the iceberg to sink your ship
No signs of life by daylight
Ask the hangman if he ever gets stage fright
Eyes rollin' back like a slot machine
Must’ve been the two-faced woman I got caught between
The poison could’ve used a little seasonin'
Lies blinded both eyes but fuck it you can leave 'em in
Made a mess out of something so beautiful
I’m trying to get front row tickets to my funeral
Just to see the look on my face when my maker came
Now throw my ashes like paper planes/ make it rain
Just another ghost on the night beat
Gayngs is half-dead walking 'round under white sheets
I promise I won’t promise you nothin'
And you can have it all/ now isn’t that somethin?
Coins on the open eyes / flies in the open mouth
Alone- how I came in / that’s how I’m going out

Coins on the Open Eyes (переклад)

Якщо я буду сліпий/ мене покладуть на крейдяні рядки
Місце моє, якщо я мандрую з м’яким хребтом
Місто голодне/всі – чесна гра
Запасні гроші – це не криваві гроші на пару іклів
Повітря висить, як кросівки на телефонному дроті
Занадто товстий, щоб вдихнути/занадто товстий, щоб підійти вище
Вони звучать як ангели/голоси чорної церкви
Відстежений бруд всередині не помічав до останнього куплета
Дивовижна благодать поклала свої руки на моє обличчя
Тож я можу відчувати, що покинув свої шляхи
Намагаюся володіти землею, перш ніж приземлитись у свою могилу
Чому я на три кроки попереду, ніж ви просто стоїте на місці?
Я відчув, як земля рухається/під моїм розмитим оглядом
Комендантська година, горді, їхні болі також на обмежувачі
Пройдіть, не користуючись лише одним словом і
Порушена правда/ нехтувати та служити вам
Укусіть кулю / це трохи вжалить
Подумайте про це/це айсберг, щоб потопити ваш корабель
Жодних ознак життя при денному світлі
Запитайте шибеника, чи не лякається він коли-небудь
Очі закочуються, як ігровий автомат
Мабуть, це була дволика жінка, між якою я потрапив
Отрута могла б використати трошки приправи
Брехня засліпила обидва ока, але, на хуй, ви можете залишити їх
Зробила безлад із чогось такого прекрасного
Я намагаюся отримати квитки в першому ряду на мій похорон
Просто побачити вираз мого обличчя, коли прийшов мій конструктор
Тепер киньте мій попіл, як паперові літачки, / зробіть дощ
Ще один привид у нічному ритмі
Гейнгс — напівмертвий, який ходить під білими простирадлами
Я обіцяю, що нічого не обіцяю тобі
І ви можете отримати все/це не так?
Монети на відкритих очах/мухи у розкритому роті
Сам-як я увійшов/так я йду